Examples of using Checkpoint in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Šel sem proti Friedrichstrasse- skupaj s Checkpoint Charlie, edino izhodno točko na zahodu- našel bar,
I walked towards Friedrichstrasse- along with Checkpoint Charlie the only exit point to the West- found a bar, got in and did what Ikot so Checkpoint, ISOC, 6connect,
organisations such as Checkpoint, ISOC, Yahoo!,delež iz' zadnji checkpoint(vendar bo ne nazaj dal nasproten od minuta ne uporablja, zato poskusite ne umre).
share from' last checkpoint(but the counter of minutes not used will not be put back, so try not to die).Drugače bo zopet začeti na zadnji checkpoint.
Otherwise you have to restart at the last checkpoint.Drugače bo zopet začeti na zadnji checkpoint.
Otherwise you will restart at the latest checkpoint.Čas se prišteje k ure na vsak checkpoint.
Time is added to clock at each checkpoint.Drugače bo zopet začeti na zadnji checkpoint.
You will appear to be back at the last checkpoint.Še posebej težko prenesti carinsko checkpoint v Goptivka.
Especially hard to pass the customs checkpoint in Goptivka.Checkpoint Charlie- čez celo veko.
Checkpoint Charlie- all over the lid.Udeležite checkpoint srečanj in pomoč pri pripravi kontrolne točke in.
Attend checkpoint meetings and help in the preparation of Eksplozije je prišlo na varnost checkpoint na most čez reko Tigris.
The explosion occurred at a security checkpoint at a bridge over the Tigris river.varovanje meja checkpoint.
border protection checkpoint.Bodite prepričani, da dosežejo checkpoint v vsakem trenutku, preden so ujeti vas.
Be sure to reach each checkpoint in time before you are caught.Si ji povedal, da si napisal'Checkpoint Carlos'?
Did you tell her you wrote Checkpoint Carlos?varnostno preverjanje plošče da pustite, da prosto prenese skozi vsako checkpoint.
security clearance plates that let it pass freely through any checkpoint.On in Jaskov sta včasih zamenjevala ljudi na Checkpoint Charlie.
He and Yaskov used to exchange people at Checkpoint Charlie.Zaporni sprehod skozi detektor kovin, Checkpoint Metal Detector,
Prison trochrint troch metalen detector, Checkpoint Metal Detector,Še zadnja znamenitost, ki smo si jo ogledali je bila Checkpoint Charlie.
The last place i checked out was Checkpoint Charlie.Kot je za prenos, GAZ-3309"dizel", je bil opremljen z enim checkpoint za vseh 20 let svojega obstoja.
As for the transmission, GAZ-3309"diesel" was equipped with a single checkpoint for all 20 years of its existence.Checkpoint Alpha je bil avtocestni prehod pri Helmstedt, Checkpoint Bravo pa avtocestni prehod pri Drelinden.
Checkpoint Alpha was at Helmstedt, with 
