CISTERNO in English translation

• tank
• cistern
• tanker
• truck

Examples of using Cisterno in Slovenian and their translations into English

Če stopimo nanj se bomo znašli nad veliko mestno cisterno, ki je s pitno vodo oskrbovala cel Motovun.
If we come to the square, we will find ourselves standing above the large town cistern that supplied entire Motovun with drinking water.

Po tej maceraciji se krvavitev nadaljuje v drugo cisterno, kjer fermentira pri nadzorovani temperaturi(14-16 °).
After this maceration, the bleeding is proceeded to another different tank where it ferments at a controlled temperature(14-16º).

PošIjite cisterno, a bodite pripravljeni, dokler se ne ohladi. Konec.
Send the tanker in, but you can stand by until that thing cools off, over.

Uporabljajo 20-kilogramsko cisterno s propanom, ki je varno shranjena v zavetišču
They use a 20-pound propane tank, which is stored safely in the shelter

Odličen kos bizantinske tehnike je dih jemajoče podzemno cisterno, enkrat prinaša pitne vode z vodovodi od trenutne Bolgarije v Istanbulu.
This exquisite piece of Byzantine engineering is a breath-taking underground cistern, once bringing drinking water with aqueducts from current Bulgaria to Istanbul.

Izbira najboljše parni čistilec z aluminijasto cisterno, ki segreje hitreje
Choosing the best steam cleaner with aluminum tank, which heats up faster than others,

Če zaženemo tisto avto cisterno in jo napolnimo, bomo imeli goriva dovolj vse do Kalifornije.
If we get that tanker started and we could fill it up From the main tank, that much gas would get us to California.

Ta se pretaka v masivno granitno cisterno nato skozi odtočno luknjo navzdol po deblu drevesa.
This, flowing into a massive granite cistern then through a drain hole down a tree trunk.

kljub vlečnemu sistemu ni prezahtevna,« hvali Bühlmann novo cisterno.
the trailing shoe system”, Bühlmann praised the new slurry tanker.

s svojo starodavno lipo in cisterno iz leta 1539.
with its ancient lime tree and a cistern from 1539.

je opremljen s cisterno, imate v vojsko s tanki in letala.
ammunition which is equipped with the tank you have in the army with tanks and planes.

To ustvarja pozitiven zračni tlak, ki potuje po eni od linij dvojne cevi za gorivo, da pritisne cisterno.
This creates a positive air pressure to travel down one of the lines of the dual fuel line to pressurize the tank.

označenega z zaobljenimi fasadami in cisterno, ki se pripisuje templju.
marked by its rounded façade and a cistern, which is attributed to the temple.

Sestavljena je bila iz dveh vzporednih triladijskih bazilik, medsebojno ločenih z manjšimi prostori in cisterno.
It consisted of two parallel triple-nave basilicas separated by smaller rooms and a cistern.

preprosto namestite zapečateno cisterno, iz katere se občasno izčrpajo vsebine.
simply install a sealed storage tank, from which the contents are periodically pumped out.

in zbira v cisterno spodaj.
and collects in a cistern below.

sem nabavil cisterno za prevoz naftnih derivatov.
at the same time bought a tank to transport petroleum products.

omarice v sredini dvorišča stoji kamniti cisterno grlo.
vaults in the center of the courtyard stands a stone cistern throat.

Namesto tega bomo razstrelili cisterno s propanom.
instead we blow up the propane tank.

Hiša Tartini Trg v Svetvinčentu predstavlja najcelovitejši primer planiranega renesančnega urbanizma, ki ima vrstne hiše, cisterno in seveda župnijsko cerkev.
The Tartini House The Svetvinčenat square is the most comprehensive example of planned Renaissance urbanism with rows of houses, a cistern and the parish church, naturally.