CTU-JA in English translation

• CTU
• of CTU los angeles

Examples of using Ctu-ja in Slovenian and their translations into English

Tukaj Desslerjeva, direktorica CTU-ja.
This is Dessler, Director of CTU.

sem prevzel vodenje CTU-ja.
I am assuming control of CTU.

regijskega direktorja CTU-ja.
regional director of CTU.

Do nadaljnjega sem jaz nadzornik CTU-ja.
I'm acting director of CTU until further notice.

sem prevzel vodenje CTU-ja.
I am taking command of CTU.

To je državno središče CTU-ja.
This is national CTU headquarters, the nerve center.

To je Jack Bauer iz CTU-ja, človek ki mi je danes dvakrat rešil življenje.
This is Jack Bauer from CTU, the man who saved my life twice today.

direktorico LA CTU-ja in Tonyem Almeido, vodjo taktičnega oddelka.
director of CTU Los Angeles, and Tony Almeida, heading tactical.

Analistka CTU-ja po imenu Chloe O'Brian je zavarovala trdi disk, ki je pripadal enemu od Marwanovih sodelavcev.
A CTU analyst named Chloe O'Brian secured a hard drive belonging to one of Marwan's associates.

Tony Almeida iz CTU-ja nas je pravkar obvestil, da jim ni uspelo zaseči tega Cordilla virusa v Mehiki.
Tony Almeida from CTU has just informed us that they were unable to confiscate this Cordilla virus in Mexico.

Od tega trenutka naprej, si začasni direktor LA CTU-ja, pod mojimi pooblastili.
Effective immediately, you're the interim director of CTU los angeles under my authority.

Vem, da je kršil protokol, ker je odpeljal Jane Saunders iz CTU-ja, vendar je ne bi nikoli vrnil njemu.
I know that he broke protocol by taking Jane Saunders out of CTU, but he would never have given her up.

Sprašujem se, zakaj nisi rekel Tonyju, kako si ga rešil iz CTU-ja.
I was wondering… why you never told tony how you got him out of ctu.

Da bi Wald lahko kupil načrte CTU-ja in ga vrgel v zrak, da bi napravil zmedo?
So Wald could buy the schematics for CTU and blow it up as a diversion?

Kot direktorica CTU-ja, dodeljujem Jacku Bauerju pooblastila da upravlja in ukazuje pri tej terenski operaciji.
In my capacity as director of CTU, I'm vesting Jack Bauer with the authority to control this part of the operation.

so obstajali načini, da bi to rešil brez ogrožanja in vpletanja CTU-ja.
there were ways he could have dealt with it without compromising the integrity of CTU.

Iz CTU-ja so klicali.
I just got a call from CTU.

Zakaj niste evakuirali CTU-ja?
Why wasn't CTU evacuated?

Ste vi Bauer iz CTU-ja?
You Bauer from CTU?

Odpustila te je iz CTU-ja.
She forced you out of CTU.