DALAI in English translation

• dalai

Examples of using Dalai in Slovenian and their translations into English

Prihaja iz vaših lastnih dejanj.- Dalai Lama.
It comes from your own actions.- Dalai Lama XIV.

Ob vaju Mickensih pa izgledata kot Dalai Lama par.
The two of you Mickens make them look like a couple Dalai Lamas.

Prihaja iz vaših lastnih dejanj.- Dalai Lama.
It comes from your actions.- Dalai Lama.

To je od Njegove Svetosti, Dalai Lame.
It is from the Great Mother of His Holiness, the Dalai Lama.

Kitajcem cenzurirali naprimer vsa dela od Dalai Lama.
The Chinese are refusing all help from the Dalai Lama.

Njegova Svetost Dalai Lama(Budizem), nadško Dr.
His Holiness the Dalai Lama(Buddhist), Archbishop Dr.

Stavim da Dalai Lame nihče ne sprašuje tega.
I bet no one ever asks the Dalai Lama these questions.

Prihaja iz vaših lastnih dejanj.- Dalai Lama.
It comes from your own actions.”-the Dalai Lama.

Slikal je vse, od Madonne do Dalai Lame.
He's shot everyone from, like, Madonna to the Dalai Lama.

Imela sem ekskluzivne intervjuje s Kissingerjem, z Dalai Lamo.
I have done exclusives with Kissinger, the Dalai Lama.

Dalai Lama je dejal:"Spanec je najboljša meditacija".
The Dalai Lama has said:“Sleep is the best meditation.”.

Delal je z Njegovo Svetostjo Dalai Lamo iz Tibeta.
He has worked with His Holiness the Dalai Lama of Tibet.

Njegova svetost, Dalai Lama, se želi srečati z vami.
His Holiness, the Dalai Lama, would like to meet you.

Dalai Lama mora zapustiti Tibet, ko Kitajci zavzamejo Lhaso.
The Dalai Lama flees Tibet as the Chinese invade Lhasa.

Dalai Lama je dejal:"Spanec je najboljša meditacija".
The Dalai Lama said‘sleep is the best meditation'.

Leta 1959 je bil Dalai Lama prisiljen pobegniti v Indijo.
In 1859, the Dalai Lama was forced to flee to India.

Heinrich Harrer in Dalai Lama sta še danes prijatelja.
Heinrich Harrer and the Dalai Lama remain friends to this day.

Obnovljeni morajo biti pogovori z Dalai Lamo, verskim voditeljem Tibetancev.
Talks with the Dalai Lama, the religious leader of the Tibetans, must be resumed.

Nekoč so Dalai Lamo vprašali, če se kdaj počuti osamljenega.
Someone once asked the Dalai Lama if he ever took a break.

Dalai Lama je dejal:"Spanec je najboljša meditacija".
The Dalai Lama says sleep is the best meditation.