DANDY in English translation

• dandy

Examples of using Dandy in Slovenian and their translations into English

Ali, Bette Tattler, vzameš Dandyja Motta za svojega moža?
Do you, Bette Tattler, take Dandy Mott to be your lawful wedded husband?

Prinesi Dandyjev kostum!
Bring out Dandy's costume!

Res je, da naju je Miss Elsa peljala k Dandyju Mottu, ampak samo zato, ker sva jo prosili za to.
It's true Miss Elsa took us to Dandy Mott, but only because I asked her to.

Od nezadovoljne gospodinje do baudelairskega dandyja se protagonistka še tretjič preobrazi v ptiča-dandyja-ženo in izziva trmaste stereotipe spolov,
From a disgruntled housewife to Beaudelairean dandy, the protagonist transforms a third time into bird-dandy-wife form, ruffling the feathers

Roman o češkem fotografu Františku Drtikolu- dandyju iz rudarskega mesteca,
A dandy from a small mining town, a world-famous photographer whose business went bankrupt,

Lahko noč, Dandy.
Night-night, Dandy.

Dandy jih je.
It was Dandy.

Kako veš, Dandy?
How do you know, Dandy?

To je policaj, Dandy.
This is the police, Dandy.

Dandy nima nič s tem.
Dandy had nothing to do with that.

Dandy, moraš iti.
Dandy, you must go back.

Dandy izbere svojo prvo žrtev.
Dandy selects his first victim.

To je čudovito, Dandy.
That's wonderful, Dandy.

Walter Dandy.
Walter Dandy.

Prav, Dandy Dan?
All right, Dandy Dan?

Ne, prosim Dandy, ne tako.
No, please, Dandy. Not this way.

Dandy je gentleman v vseh pogledih.
Dandy is a gentleman through and through.

potem stare dandy Don dobil krčenja.
then old dandy Don got downsized.

To ni tvoj svet, Dandy.
It's not our world, Dandy.

Na policiji sem bila, Dandy.
I have been to the cops, Dandy.