DAWES in English translation

• dawes

Examples of using Dawes in Slovenian and their translations into English

Da bi navdušili gdč. Dawes.
To try to impress Miss Dawes.

Dawes, kako je pri tebi?
Dawes, you got anything?

Malo pomoči bi prav prišlo, Dawes.
Could use a little help here, Dawes.

Sara Jean in Jakob Dawes poklali koliko?
Sarah Jean and Jacob Dawes butchered what?

Ne boste ostali na večerji, g. Dawes?
Won't you change your mind and stay for dinner, Mr Dawes?

Šerif Dawes je mislil svojo sestro, Larry.
When Sheriff Dawes says not good enough, he means his sister, Larry.

Aleksiada X-XIII. Angleški prevod Elizabeth A. S. Dawes.
The Alexiad(translated by Elizabeth A. S. Dawes).

In kje je Rachel Dawes, moja najstarejša prijateljica.
Where's Rachel Dawes? She is my oldest friend.

Družila se je z nekim trdim OPAjevcem, Anderson Dawes.
She was hanging around some hardcore OPA. Anderson Dawes.

Mister Dawes, moja prijateljica, je pravkar kupila tale avto.
Mister Dawes, my friend just bought this car.

Dawes odpremi to skrivnostno ladjo, ki izgine skupaj s posadko.
Dawes crewed up this black-bag ship which vanishes with all souls aboard.

Nekdanji olimpijski telovadec Dominique Dawes napoveduje, da je noseča z dvojčki.
Former Olympic gymnast Dominique Dawes announces she's pregnant with twins.

Preveriti bi morali gospodično Dawes, kakšno vpletenost ji je dovolil vaš urad.
You should check with Miss Dawes here just what implications your office has authorized her to make.

Oseba, ki je videti kot Dawes, se premika po Copenhagnu proti 146. ulici.
We have a sighting of a man matching Dawes's photo moving up Copenhagen towards 146th street.

Dragi senator Dawes… Ker verjamem, da hočete da vas obveščam vas spet prosim za pomoč.
My dear Senator Dawes as I believed you sincere in asking me to keep you informed I write you again in an appeal for your assistance.

gospodična Dawes. Čeprav ga vsi sovražijo zaradi tega.
Miss Dawes… even if everyone hates him for it.

Maggie Gyllenhaal(Rachel Dawes) je v zadnjih letih ena najbolj zaposlenih dam v filmski industriji, igra tako v studijskih uspešnicah
MAGGIE GYLLENHAAL(Rachel Dawes) has, in just the last few years, emerged as one of the film industry's busiest leading ladies,

Formalna Rayleighova meja je bližje empirični meji ločljivosti, ki jo je pred tem odkril angleški astronom William Rutter Dawes, ko je preskušal opazovalce na bližnjih dvozvezdjih z enakim navideznim sijem.
The formal Rayleigh criterion is close to the empirical resolution limit found earlier by the English astronomer W. R. Dawes who tested human observers on close binary stars of equal brightness.

Dawes načrt kot način gospodarskega oživljanja Nemčije v sredini 1920.
The Dawes plan as a way of economic revival of Germany in the middle of 1920-ies.

Prihaja mesar Dawes, da ti posodi svojo lahko past.
Here comes butcher Dawes now to lend you his light trap.