DELAVEC in English translation

• worker
• employee
• professional
• laborer
• workman
• labourer
• working
• doer
• workers
• employees
• professionals
• laborers
• work

Examples of using Delavec in Slovenian and their translations into English

Takšen delavec je lahko vir konfliktov na delovnem mestu.
Such employees are seen as potential source of conflict the workplace.

Prav tako je tudi pravi učitelj- kot delavec- vreden svoje hrane.
Likewise a true teacher is himself worthy, like the workman, of his food.

delovni kulturi sem lahko najboljši delavec?
of work environment or culture do you think you work best?

Moral bi jo prebrati vsak zdravstveni delavec.«.
It should be read by all mental health professionals.'.

Delavec je dolžan izkoristiti 14 dni dopusta v kosu.
Employees MUST take 14 days of their vacation in a row.

Ime mu je bilo Roger Delavec.
And a name. It's not"Skeletor," it's "Roger Workman.".

Tukaj pride na trg svobodni delavec.
There's that free market at work.

Farmacevti se upravičeno pohvalimo, da je lekarniški delavec najbolj dostopen zdravstveni delavec.
Research shows that Pharmacists are one of the most accessible healthcare professionals.

Jih ima delavec za določeno delovno mesto.
Employees that hold a specific job.

Delavec, ki se je zaposlil, je že prej delal pri nas.
He hired employees who had worked there before.

Za prve tri dni odsotnosti delavec ne dobi nadomestila.
During those first days of absence, employees do not receive compensation.

Delavec v dvigalu hoče del tebe, na poti v sobo.
The elevator man wants a little piece of you on the way back to your room.

Med poskusnim delom lahko delavec kadarkoli odpove delovno razmerje.
During the trial period, the employer can terminate the employment relationship at any time.

In kateri koli delavec bi lahko zaprl vrata.
And any one of the workers could have shut that door.

Kamal Hawas Guaib je delavec. V Egiptu je bil slaščičar.
Kamal Hawas Guaib is a laborer, but in Egypt he was a pastry chef.

Si delavec ali vodja?
You labour or management?

Če delavec odkloni ponujeno delovno mesto.
If the employer withdraws the job offer.

Delavec na bencinski črpalki, Terrance Gilmore je bil ubit včeraj popoldan.
In a tragic twist, service station attendant Terrance Gilmore was apparently murdered yesterday afternoon.

Takšen delavec je kot duh.
That man is like a ghost.

Zakaj pa delavec ni vrnil orodja?
Why should not the workman carry his tools?