DEMONSTRACIJE in English translation

• demonstrations
• protests
• demonstration
• protest
• demonstrating

Examples of using Demonstracije in Slovenian and their translations into English

Kamorkoli smo prišli, so bile tam demonstracije.
Everywhere we were going, it was a demonstration of one thing or another.

Torej, kakšne demonstracije?
So, what kind of march?

Tako so videti tamkajšnje demonstracije.
This is a look at the demonstration.

To bo vključevalo informativne pogovore o gluhosti, kot tudi demonstracije FranceSL.
These will include informative talks on deafness as well as demonstrations of SASL.

da ni za demonstracije.
it's not for a demonstration.

Guverner Devlin je zavrnil komentar na demonstracije, ki potekajo pred kapitljem.
Governor Devlin refused to comment on the demonstration held outside the capitol building.

Konec demonstracije.
End of demo.

Deset let po katastrofi v Černobilu sem se legalno udeležila demonstracije v Minsku.
Ten years after the Chernobyl disaster I took part legally in a demonstration in Minsk.

Na poziv sindikatov so se udeležili demonstracije za višje plače.
At the demonstration, there are calls for higher wages.

Vse delavnice na dogodku so brezplačne, prav tako demonstracije in predavanja.
All activities are free with stage performances as well as demonstrations and workshops.

Kdo od politikov pride na demonstracije?
Who comes to political rallies?

To je bila tudi zadnja točka demonstracije.
It represents also the final point of the manifestation.

Ima nekaj diskretnih delov demonstracije.
He's got, you know, several discrete parts of the demo.

Preklopi načinu demonstracije.
Switch To Demo Mode.

Seveda so poleg razstave potekale tudi demonstracije.
Apart from the talks there were also a couple of demonstrations.

Tam so maja 1968 potekale množične demonstracije in stavke.
In May 1968 a massive wave of demonstrations and general strikes began.

Delavci so danes v Atenah organizirali množične mirne demonstracije.
Workers held a massive peace rally in Athens today.

Nobeden ne sme zapustiti sobe po začetku demonstracije.
No one is to leave this room once the demonstration has begun.

Gospod predsednik, demonstracije, ki so ovirale predajo olimpijske bakle v Evropi,
Mr President, the protests that disrupted the Olympic torch relay in Europe have backfired on us,

Huda in nevarna napaka je mešati mirne demonstracije in zločinska dejanja, kakršno se je zgodilo danes v Atenah.
It is a great mistake and it is dangerous to confuse peaceful protests and criminal acts such as those committed in Athens.