DINERS in English translation

• diners

Examples of using Diners in Slovenian and their translations into English

je kartica Diners Club najbolj uporabljeno ekskluzivno plačilno sredstvo tako za tiste,
tourism sectors make the Diners Club card an exclusive means of payment which frequent travellers

Pravila ne bodo veljala za tako imenovane tristranske kartične sheme, kot sta Diners in American Express(ki vključujejo samo eno banko), če je kartica izdana
The rules will not apply to three party card schemes such as Diners and American Express, provided the card is issued

Pravila ne bodo veljala za tako imenovane tristranske kartične sheme, kot sta Diners in American Express(ki vključujejo samo eno banko),
The new rules will not apply to so-called“three-party” card schemes such as Diners and American Express(involving only one bank)

Z izkupičkom od dražbe in s prostovoljnimi donacijami imetnikov kartice Diners Club Exclusive, v skupni vrednosti 25.000 evrov bo Diners Club Slovenija v sodelovanju z Zvezo prijateljev mladine Slovenije omogočil brezskrbno počitniško letovanje več
Proceeds from the auction and voluntary donations of the Diners Club Exclusive card holders, amounting to a total of EUR 25 thousand, will be used by the Diners Club Slovenia, in cooperation with the Friends of the Youth Association of Slovenia, to afford carefree summer vacations

Pravila EU ne zajemajo plačilnih storitev kreditnih in debetnih kartic, ki jih izdajo tristranske sheme(denimo American Express in Diners Club), ter poslovnih kreditnih kartic,
Credit and debit cards issued by three party schemes(such as American Express and Diners Club), and business or corporate credit cards,

Za mnoge preudarnejši diners, v sredini vsak obrok je meso,
For many discerning diners, the centrepiece of any meal is the meat,

13. decembra zvečer, je Diners Club Slovenija v Ljubljani gostil slovitega holivudskega igralca
December 13th 2010, Diners Club Slovenia hosted in Ljubljana the Hollywood star actor,

How Denny's is serving a new generation of diners with digital»Lahko se zanesete ne le na prikaz pravega sporočila pravi stranki,
How Denny's is serving a new generation of diners with digital'You can have confidence, not only in serving

Diners Club Slovenija.
Diners Club Slovenia.

Diners golf igrišču.
Diners GOLF Course.

Z Diners plačilno kartico.
With Diners card.

Diners CUBO golf igrišču.
Diners CUBO Golf Course.

Diners Club in Odkrijte kartice.
Diners Club and Discover cards.

Zdaj, kako nam to pomaga, da bi dobili več prometa(in več diners)?
Now, how does that help us to get more traffic(and more diners)?

Sprejemamo VISA, Mastercard, Diners Club.
We accept VISA, Mastercard, Diners Club.

Sprejemamo MasterCard, Visa in Diners.
We accept Master Card, Visa, and Diners.

Diners, plačilo do 24 obrokov!
Diners, paying up to 24 meals!

Nekateri diners in fast food restavracije porabijo veliko okrasnih plošč
Diners and fast food restaurants feature large ornamental panels,

Nekateri diners in fast food restavracije porabijo veliko okrasnih plošč
Some diners and fast food restaurants use large ornamental panels

Diners Club, več kot samo kartica.
Diners Club is far more than a credit card.