DISKO in English translation

Examples of using Disko in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Album je kombinacija plesnega popa z elementi disko in house glasbe.

The album combined a fresh dance-pop sound with elements of disco and house music.

Zvečer smo imeli disko.

We had a disco in the evening.

zmogljiv zvok in disko osvetlitev.

sound and disco-style lighting.

Kako se lahko igraš z disko srcem?

How do you play with a disco heart?

Zlata disko barka je solo projekt Therese Stroetges,

Golden Diskó Ship” is the moniker of Theresa Stroetges,

Zlata disko barka je solo projekt Therese Stroetges,

Golden Diskó Ship is Theresa Stroetges, a young Berlin-based multi-instrumentalist

večernih predstav in disko večerov.

evening shows and discos.

Zlata disko barka je solo projekt Therese Stroetges,

Golden Diskó Ship is Theresa Stroetges, a young Berlin-based multi-instrumentalist

Večerna Zabava Kako organizirati disko zabavo V zadnjem času je postalo zelo modno organizirati različne tematske zabave.

Evening Party How to organize a disco party Recently, it has become very fashionable to organize various themed parties.

Disko tukaj je seveda težko urediti,

The disco here, of course, is difficult to arrange,

Restavracije in kavarne s terasami v senci, gostiln, disko klubi, lokalne folklore

Restaurants and cafes with terraces in the shade, traditional konoba wine-cellars, disco-club, domestic folklore,

Zažgimo disko/ obesimo blaženega didžeja/ kajti glasba, ki jo vedno vrtijo,/ mi ne pove ničesar o mojem življenju.

Burn down the disco/ Hang the blessed DJ/ Because the music that they constantly play/ It says nothing to me about my life.

TELEVIZIJA Oddaja Platforma: Osemdeseta- od disko kluba do televizije je še eno prizorišče razstave.

The television program Platform: The Eighties- from the Disco Club to Television is yet another exhibition venue.

Poglejte Me, pokazal je disko obleko, leopard jakno

Look at Me, he showed a disco suit, a leopard jacket

Naenkrat, sem zaslišal krik… disko kraljica je ves čas spala zadaj.

Suddenly, I hear this scream. The disco queen was asleep in the backseat the whole time.

Šel z njim v disko, pazi skrbno, da se giblje lemur

Went with him to a disco, watch carefully as moving lemur

Poliritmija in bobnajoči breaki so postali nepogrešljiva značilnost disko booma, ki je sledil v poznih 70. letih.

The Osibisa poly-rhythms and percussive breaks were to be an integral feature of the disco boom that was to follow in the late 1970s.

Morda bi preverila hitrost vrtenja disko krogle, da ne bo prehitra ali.

I was thinking we should check the speed of the disco ball, make sure it's not too fast or.

Na drugih znakov iti v disko in Teach trendovska ples v krogu, da prenese sošolci Sweet Home Alabama.

On the other characters go to a disco and Teach trendy dance in a circle to pass classmates Sweet Home Alabama.

Disko krogla je ogromna. Med montiranjem jim je padla,

The disco ball's so big that when it fell,