DISKOTEKO in English translation

• disco
• discotheque

Examples of using Diskoteko in Slovenian and their translations into English

Ko sem začel gledati diskoteko res tesno,
When I started looking at disco really closely,

moteče svet diskoteko z Grmi glasbo.
disturbing world of disco with thundering music.

karneval, diskoteko, v klubu, na zabavi
carnival, disco, at the club, at a party

Neusmiljen terorist, ki je odgovoren za več bombnih napadov po Evropi vključujoč diskoteko v Frankfurtu, kjer je bilo ubitih več kot 30 vojakov.
A ruthless terrorist responsible for several bombings in Europe… including the discotheque in Frankfurt, where over 30 G.I. S were killed…

karneval, diskoteko, v klubu, na zabavi
carnival, the disco, at the club, at a party

v številnih cocktail barih, in za nočno zabavo priporočamo diskoteko Aurora, eno izmed najbolj znanih na Hrvaškem, oddaljeno 2 km od centra Primoštena.
if you are into night entertainment we recommend the Aurora discotheque, one of the most famous Croatian discotheques situated 2 km away from Primosten.

panoramsko diskoteko, 4D kino,
panoramic disco, 4D cinema,

študijo ustvarjanje iger in diskoteko, ne glede na vaš posel je, da bi dobili toliko denarja,
a study of creating games and a disco, whatever your business is to get as much money as possible to upgrade

Če imate na pohod v diskoteko, ki ustrezajo kratka krila
If you have to hike to the disco, suit short skirts

športno- rekreacijskim središčem z vsemi športnimi tereni, diskoteko, restavracijo ter prekrasno teraso s pogledom na otok Krk.
recreational center with all sports facilities, disco and a restaurant with a beautiful terrace overlooking the island of Krk.

pojdite v diskoteko, in šele naučiti živeti običajno življenje najstnika.
go to the disco, and just learn to live the ordinary life of a teenager.

taksi ali diskoteko.
taxi or nightclub.

A če bi jaz prišel v tvojo gostilno ali diskoteko ali klub in stopil do DJ-ja
But if I walked into your pub or your discotheque or your club and I walked up to the DJ

Če govorimo o diskoteki, lahko uporabite katero koli glasbo.
If we talk about the disco, then here you can use any music.

Diskoteke in nočni klubi.
Disco and night club.

S svetlečimi supergami boste zagotovo zasijali na vsaki zabavi, diskoteki ali festivalu.
With shining sneakers you will surely shine on each party, disco or festival.

Počutim se kot v diskoteki.
I'm just starting to feel like I'm in a disco.

Lastnik je prijavil, da je bila ukradena iz diskoteke v Sitgesu pred tremi dnevi.
The owner reported it stolen from a disco in Sitges three days ago.

Deželak se spominja vračanja iz diskoteke.
War against the return of Disco.

Nočni klubi in diskoteke.
Night clubs and disco.