Examples of using Diskvalifikacije in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
niso ekipni športi in kjer se nagrade podeljujejo ekipam, se diskvalifikacije ali drugi disciplinski ukrepi proti ekipi, kjer je eden
where awards are given to teams, Disqualification or other disciplinary action against the team when oneniso ekipni športi in kjer se nagrade podeljujejo ekipam, se diskvalifikacije ali drugi disciplinski ukrepi proti ekipi, kjer je eden
where awards are given to teams, Disqualification or other disciplinary action against the team when oneV primeru diskvalifikacije mora diskvalificirani tekmovalec/tekmovalka vse prejete nagrade( pokal,
In the case of disqualification shall be disqualified competitor/ rider all received awards(cup rewards,celoten znesek priigranega denarja tega igralca do trenutka diskvalifikacije, skupaj s turnirsko vstopnino tega igralca,
all such player's monies accrued up to the time of disqualification, and such player's Main Tournament buy-in,DISKVALIFIKACIJE- Modre oči.
Disqualification- Yellow eyes.Diskvalifikacija je prva faza v postopku prodaje imetja.
Disqualification is the first phase in the process of selling assets.In to je avtomatična diskvalifikacija?
Is it automatically a disqualifying?Diskvalifikacija je prva faza v postopku prodaje imetja.
Disqualification is the first stage in the process of selling off the assets.Modre oči so Diskvalifikacija.
Blue-white eyes are disqualifying.kolesarjenje izven poti se kaznuje s takojšnjo diskvalifikacijo.
running outside the route is penalized with immediate disqualification.Vsakršno kršenje pravil bo kaznovano s takojšnjo diskvalifikacijo ekipe.
Violation of any rule will lead to immediate disqualification of the team.Sum na goljufanje ali odpiranje bo vodil v diskvalifikacijo celotne ekipe.
Any suspected cheating or tampering will lead to the entire team's disqualification.Kazen za izvedbo udarca v primeru kršitve Pravila 4.2a: diskvalifikacija.
Penalty for Making Stroke in Breach of Rule 4.1a: Disqualification.drugače je diskvalifikacija.
otherwise disqualification.Če ne morete doseči vrh 4 lahko obraz diskvalifikacijo.
If you can't reach the top 4 you may face disqualification.Dosežene več kot tri časovne kazni- 4. kazen je obvezna diskvalifikacija.
Receiving more than three time penalties- the fourth penalty is mandatory disqualification.Nadaljevanje poti po izteku časovne omejitve- diskvalifikacija.
Continue the race after the expiration of the time limit- disqualification.Izogibanje pomoči sotekmovalcu, ki je v težavah- diskvalifikacija.
Avoiding help to a teammate who is in trouble- disqualification.Kakršno koli nespoštovanje pravil pomeni diskvalifikacijo udeleženca.
Any failure to comply with the rules means disqualification of the participant.V skladu s konvencijo ni bil podan noben razlog za diskvalifikacijo.
In line with convention, no reason for the disqualification was given.
