DOBRO IN DA in English translation

• well and that
• good and that
• fine and that

Examples of using Dobro in da in Slovenian and their translations into English

vse naše strukture za obvladovanje zdravstvenih groženj takega obsega delujejo dobro in da uporabljamo vsa predvidena orodja.
meet any health threat of this size have been working well and that we have utilised all the tools at our disposal.

blagoslavljam in ne izgubljam upanja, da se bo ta svet spremenil na dobro in da bo mir vladal v srcih ljudi.
I am not losing hope that this world will change for the good and that peace will reign in the hearts of men.

Nekaj komentarjev o različnih spletnih forumih o hujšanju, ki sem jih prebral o tem zdravilu, izpostavljam, da ta dodatek ne deluje dobro in da podjetje napačno izjavi.
The few comments on different online weight loss forums that I have read about this drug expose that this supplement does not work fine and that the company is making false statements.

Najnovejše raziskave kažejo, ta znesek verjetno ne bi šla false v nekaterih drugih narodov, kot dobro in da je več kot 50% prebivalcev ZDA so pivci kave.
Latest research reveal this amount would probably not keep false in several other nations as well and that more than 50% of the US population are coffee drinkers.

pomeni, da vaše žleze delujejo dobro in da v vašem telesu ne obstaja energetska blokada.
it indicates that all the Seven Glands are functioning well and that there is no energy blockage in the body.

ji reci, da sem dobro in da sem 87% srečna
please tell her that I'm fine and that I'm hap… 87% happy

Samo dejstvo, da podjetja določajo ceno nad svojimi spremenljivimi stroški ni znak, da konkurenca na trgu ne deluje dobro in da imajo podjetja tržno moč, ki jim dovoljuje določanje cen nad konkurenčno ravnjo.
The fact that undertakings price above their variable costs is therefore not in itself a sign that competition in the market is not functioning well and that undertakings have market power that allows them to price above the competitive level.

Samo dejstvo, da podjetja določajo ceno nad svojimi spremenljivimi stroški ni znak, da konkurenca na trgu ne deluje dobro in da imajo podjetja tržno moč, ki jim dovoljuje določanje cen nad konkurenčno ravnjo.
The fact that undertakings price above their marginal costs is therefore not in itself a sign that competition in the market is not functioning well and that undertakings have market power that allows them to price above the competitive level.

Nekaj komentarjev o različnih spletnih forumih o hujšanju, ki sem jih prebral o tem zdravilu, izpostavljam, da ta dodatek ne deluje dobro in da podjetje napačno izjavi.
The few comments Keto Slim where you buy price in several online weight loss sites of the forum that I have read on this drug expose that this supplement does not work well and that the company is making false statements.

igralci lahko pokličete v mehko eteričnimi razmahne zgostili njihovo splošno dobro in da pomembne dele njihovega delovanja pop iz mešanice, kadar je to potrebno.
players can dial in soft ethereal sweeps to thicken up their overall sound and make important parts of their performance pop out of the mix when needed.

je ta čas dobro in da je Jezus Kristus resnično vrnil v letošnjem letu 2016 v mesecu septembru
that this time is good and that Jesus Christ is truly back this year 2016 for the month of September

Upam, da si bolje in da je vse OK.
I hope you feel better and that everything is fine.

Močno upam, da si že bolje in da so te virusi zapustili!
I hope you're feeling better and that you have recovered from that virus!

bom zagotovo naredil tebi dobro, in da tvoj.
I will surely do thee good, and make thy.

Prepričan sem, da bo drugo leto partnerstva boljše in da bomo lahko svoje cilje dosegli hitreje.
I am convinced that the second year of partnership will be better and that we will be able to achieve our goals more rapidly.

Hej, si mi rekel, da ima biti nekje bolje in da bom pomagali vam najti.
Hey, you told me there has to be someplace better and that I was gonna help you find it.

Zdaj misliš, da nikoli ne bo bolje in da bo tako normalno stanje.
And right now you're thinking it's never gonna get better and that this is your new normal.

So živ dokaz, da RENS H spreminja življenja na bolje in da nikoli ne smemo obupati.
They are a living proof that RENS H is changing lives for the better and that you should never give up.

Upam, da bo prihodnje leto bolje in da boš sedel v drugačnem položaju.
And I hope next year we can do better so that you can sit in a different position.

Res je, da za nekaj časa smo dobili na bolje in da je(tako kot mnoge pare,
It is true that for a while we were getting on better and that(like many couples who have a history)