DOBROBIT in English translation

• welfare
• well-being
• benefit
• wellbeing
• good
• sake
• interest
• betterment
• benefits
• interests

Examples of using Dobrobit in Slovenian and their translations into English

Potrebna je zavest za dobrobit vsakega posameznika v celotni skupnosti.
There is a need to have regard to the wellbeing of all members of the community.

Moja varnost in dobrobit bi bili izredno ogroženi.
My safety and well being will be massively at risk if you do.

Zdravje in osebnostna dobrobit bi morala biti vsakemu na prvem mestu.
Health and personal well being must at the priority for all.

Skrbi jo dobrobit družine.
She's concerned for the welfare of the family.

Nekdanji zakonca, ki skrbijo za dobrobit otroka skupaj- redkost.
Former spouses, caring together about the well-being of the child, is a rarity.

Referenčnega centra Evropske unije za dobrobit.
The European Union Reference Centre for Animal Welfare.

Referenčnega centra Evropske unije za dobrobit.
A European Union Reference Centre for Animal Welfare.

Žrtvuje svoje zdravje za dobrobit otroka.
She commits her life to the welfare of the child.

Odločitve vseh članov morajo biti v dobrobit ljudi.
Any decisions must be in the Best Interests of the person.

Narediti še več za dobrobit študentov.«.
Do what's in the best interest of the students.”.

Pomagajte nam pri naših prizadevanjih za mir in dobrobit vseh nas.
Help us fight for peace and prosperity for all.

Vse naše odločitve so sprejete v dobrobit naših otrok.
Every decision is made in the best interest of our kids.

Vaše merilo je dobrobit otroka.
Best interest of the child, that's your criterion.

V njem ga je prosil, naj posreduje v dobrobit otrok.
He claims he's in it for the good of the children.

Ne ožigosaj me za barabo, ker me skrbi dobrobit podjetja.
Don't make me the villain because I'm looking out for our company's best interests.

Odločitve vseh članov morajo biti v dobrobit ljudi.
The decision must be in the best interests of all the people.

Ultra vlažilna maska za trenutek dobrobit svoje lase.
Ultra hydrating mask for a moment of well-being of their hair.

Naj ponovim, da nas skrbi za dobrobit Sophie Troy.
Again, let me emphasize, Our primary concern is the well-being of sophie troy.

Na koncu koncev gre vse za dobrobit podjetja.
It is after all in the best interest of the company.

Skrbimo za vaše dobro počutje in dobrobit naših prihodnjih generacij.
We care about your wellbeing and the wellbeing of our future generations.