DOW in English translation

• dow

Examples of using Dow in Slovenian and their translations into English

Od priljubljenih ameriških indeksov, kot so npr. Dow, Nasdaq in S&P pa do velikih evropskih indeksov kot so FTSE,
From popular American Indices such as the Dow, Nasdaq and S&P, to major European Indices such as the FTSE, CAC 40, DAX 30,

DowDuPont združuje komplementarne portfelje Dow in DuPont, dveh inovativnih,
DowDuPont brings together the complementary portfolios of Dow and DuPont, two innovative,

DowDuPont združuje komplementarne portfelje Dow in DuPont, dveh inovativnih,
DowDuPont brought together the portfolios of Dow and DuPont, two innovative,

Oglejte si na primer finančno recesijo leta 2008 in Dow Jones 30 delniški indeks(DJI 30), ki ga sestavlja 30 ameriških podjetij iz različnih panog,
For example, let's look at the 2008 financial recession and the Dow Jones 30 stock market index(DJI 30), which represents thirty

več sinhroniziranih prodaj in ko se je z zaprtjem borze ta ogromna celotržna zanka končala je Dow v enem samem dnevu izgubil 23 odstotkov svoje vrednosti.
market-sized feedback loop was shut down by the closing bell, the Dow had lost almost 23 percent of its value in a single day.

sta specialna propilen-etilen kopolimera, ki sta proizvedena z revolucionarnim katalizatorjem v kombinaciji z Dow INSITE™ tehnologijo
are a versatile family of specialty propylene-ethylene copolymers produced with a revolutionary catalyst in combination with Dow's proprietary INSITE™ Technology

Zug, Švica- 8. septembra 2016- Coca-Cola HBC, vodilna družba za polnjenje izdelkov družbe The Coca-Cola Company, je bila danes s strani indeksa trajnostnega razvoja Dow Jones razglašena za globalno vodilno podjetje na področju trajnostnega poslovanja med proizvajalci pijač.
Zug, Switzerland- 8 September 2016- Coca‑Cola HBC, a leading bottler of the brands of The Coca‑Cola Company was named sustainability leader of the beverage industry by the Dow Jones Sustainability Indices assessment published today.

vse zapise z vrednostjo priimek Dow prikazana pred zapise z vrednostjo priimek Stevens,
all records with a Last Name value of Dow appear before records with a Last Name value of Stevens,

junijem dobiček na delnico podjetij, ki so vključena v indeks Dow Jones EURO STOXX, povečal s povprečno medletno stopnjo skoraj 17%.
June the earnings per share of companies included in the Dow Jones EURO STOXX index grew at an average annual rate of close to 17%.

že šesto leto zapored uvrščeno na Dow Jones indeks trajnostnega razvoja(Svet in Evropa).
has been listed on the Dow Jones Sustainability Index(World and Europe) for five consecutive years since 2008.

Da so naša prizadevanja na področju trajnostnega razvoja priznana, potrjuje dejstvo, da je skupina Coca‑Cola HBC že dve leti zapored vodilna v industriji proizvajalcev pijač glede na indeks trajnostnega razvoja Dow Jones na svetovni
For the second consecutive year, Coca‑Cola HBC was ranked beverage industry leader by the Dow Jones Sustainably World and Europe Indices which

Vendar kot je Sodišče razsodilo v sodbi Dow Benelux, zgornja določba Komisiji ne prepoveduje, da bi začela preiskavo
However, as the Court held in Dow Benelux, the above provision does not bar the Commission from initiating an inquiry

je S& P 500"širok" tržni indeks in industrijski Dow Jones je indeks najboljših podjetij, ki kotirajo na borzi(najstarejša in najobčutnejša).
while the S& P 500 is a"broad" market index and the industrial Dow Jones is the index of the best listed companies(the oldest and most robust).

so slišali o Dow in S&P 500 indeksov vsak dan kot rutinski del novic.
but they hear about the Dow and S&P 500 indexes every day as a routine part of the news.

Toda medtem ko bo Prerok ljudem omogočajo, da se staviti na vse vrste dogodkov(od katerih bo ekipa zmagati posebno športno igro na to, ali se bo Dow Jones prekinil določeno ceno),
But while Augur will allow people to bet on all sorts of events(from which team will win a specific sports game to whether the Dow Jones will break a certain price),

izhaja iz sodbe Dow Benelux, in Sodišču dokazati, da so izpolnjeni pogoji za uporabo navedene izjeme.
such as the exception deriving from the judgment in Dow Benelux, and to demonstrate to the Court that the conditions for the application of that exception are fulfilled.

te informacije kažejo na obstoj ravnanj v nasprotju s pravili konkurence iz pogodbe(v zvezi z Uredbo št. 17 glej zgoraj v točki 124 navedeno sodbo Sodišča Dow Benelux proti Komisiji, točka 19).
supplement information which it happened to obtain during a previous investigation if that information indicates the existence of conduct contrary to the competition rules in the Treaty(see, as regards Regulation No 17, Dow Benelux v Commission, paragraph 124 above, paragraph 19).

izra1 Široki indeks Dow Jones EURO STOXX za euroobmoindeks Standard& Poor's 500 za ZDA
ECB calculations.1 The Dow Jones EURO STOXX broad index for the euro area,

Podjetja Dow.
Dow Company.

Dow Jonesa.
Dow Jones.