DRAGOCENE VIRE in English translation

• valuable resources
• precious resources

Examples of using Dragocene vire in Slovenian and their translations into English

fizičnega prostora za shranjevanje, porablja dragocene vire tudi tiskanje nepotrebnih kopij.
of physical storage space, printing out unnecessary copies uses up valuable resources.

Vsebujejo številne dragocene vire in se redno zaletavajo v naš planet,
They contain a variety of valuable resources and slam into our planet on a regular basis,

Vsebujejo številne dragocene vire in se redno zaletavajo v naš planet,
They contain a host of valuable resources and regularly interfere with our planet,

denar ter razbremenijo dragocene vire.
money and free up valuable resources.

Na primer, izkušnje so pokazale, da je pri projektih, ki uporabljajo ali prizadenejo dragocene vire, projektih, ki se predlagajo za okoljsko občutljive lokacije,
For instance, experience has shown that projects using or affecting valuable resources, projects proposed for environmentally sensitive locations,

hiter tehnološki napredek in tekmovanje za dragocene vire, si je pomembno zapomniti, da gospodarstvo uspeva takrat, ko uspeva svet.
rapid technological advancement and competition for precious resources, it is important to remember that business thrives when the world thrives.

Poudarja, da upravno breme omejuje dragocene vire in s tem onemogoča večje osredotočanje na poglavitne naloge te mreže, namreč nuditi podporo, prilagojeno malim in srednjim podjetjem;
Stresses that bureaucratic obligations tie up valuable resources, thus preventing a stronger focus on the Enterprise Europe Network's core task of providing tailor-made support for SMEs;

področja eksperimentalne pridelka za boj proti konkurentom za dragocene vire za izgradnjo poslovnega odnosa s humanoidi,
experimental crop fields to fight against competitors for precious resources to build a business relationship with humanoids,

jim jih ti izdelki prinašajo, ne da bi pri tem po nepotrebnem porabljali dragocene vire.
they can fully enjoy the benefits without wasting precious resources.

vesoljskim konsortijem, ki išče dragocene vire in Na'vi-ji, se igralci znajdejo v bitki za srcem planeta
a space-faring consortium in search of valuable resources, and the Na'vi, players find themselves thrust into a fight for the heart of a planet

Ko se sproži konflikt med RDA korporacijo, vesoljskim konsortijem, ki išče dragocene vire in Na'vi-ji, se igralci znajdejo v bitki za srcem planeta in usodo civilizacije.
When conflict erupts between the RDA Corporation, a space-faring consortium in search of valuable resources, and the Na'vi, players will find themselves thrust into a fight that will determine the fate of the civilization.

vesoljskim konsortijem, ki išče dragocene vire in Na'vi-ji, se igralci znajdejo v bitki za srcem planeta in usodo civilizacije.
a space-faring consortium in search of valuable resources, and the Na'vi, gamers will find themselves thrust into a fight for the heart of a planet and the fate of a civilization.

in obdržali dragocene vire v električni in elektronski opremi.
to keep hold of the valuable resources in electric and electronic equipment.

je vedno več. Nezadostno usklajevanje lahko privede do boja za prostor in obremeni dragocene vire.
coastal areas, but too little coordination can lead to competition for space and pressure on valuable resources.

obravnava vse stranske proizvode in odpadke kot dragocene vire za nadaljnjo uporabo;
treats all by-products and waste as valuable resource streams for further use;

Ker je čas eden naših najbolj dragocenih virov, saj je nenadomestljiv vir..
Time is our most valuable resource because it's irreplaceable.

Uporabite druge starše kot dragocenega vira so.
I also use parents as valuable resources.

Visoka kakovost Diplomático je podprta s strani najbolj dragocenega vira- njegovih ljudi.
The high quality of Diplomático is upheld by its most valuable resource, its people.

Za Islandce je ponovna uporaba dragocenih virov zelo pomembna.
For us Icelanders it's very important to reuse valuable resources.

vsi njegovi prebivalci so zelo dragoceni vir za Alianso.
all of its inhabitants are a very valuable resource for the Alliance.