EKCEM in English translation

• eczema

Examples of using Ekcem in Slovenian and their translations into English

Več kot 30 milijonov Američanov ima neke vrste ekcem, stanje kože, ki ga zaznamujejo madeži suhe,
Over 30 million Americans have some type of eczema, a skin condition that's characterized by patches of dry,

Težave s kožo, kot so ekcem, brazgotine in vnetja, lahko povzročijo začasno
Localized skin problems such as eczema, scars and infections can cause temporary

Družina otroka pogosto vpliva ekcem je prvi ali drugi stopnja relativne z neke vrste teh atopijski pogoji.
The family of a child affected by eczema often has a first or second degree relative with some kind of these atopic conditions.

Ko je diagnoza postavljena, zlasti če ekcem vpliva na družinsko življenje, lahko tudi podpora drugih staršev pomaga bolnikom,
Once the diagnosis has bee made and if the eczema affects family life, the support of other parents

Trajno polovica prizadetih dojenčkov izterja ekcem v starosti 3, medtem
Half of affected infants permanently recover of eczema by the age of 3,

Ta rastlina je koristen pri zdravljenju ekcem, luskavica in piki nekaj insektov.
This herb is useful in the treatment of eczema, psoriasis and bites of some insects.

Simptomi ekcem včasih lahko kaže za nekaj ur
The symptoms of eczema sometimes can be manifested for a few hours

Ročno dermatitis je pogoj, ki je značilna kot določene vrste ekcem, in v nekaterih primerih lahko zelo zapleteno,
Hand dermatitis is a medical condition characterized as a certain type of eczema and in some cases it may be rather complicated

Ekcem, difuzna streptoderma,
With eczema, diffuse streptodermia,

Podobno je v primeru bolezni, kot so ekcem, alergija ali atopični dermatitis.
It is similar in the case of ailments such as eczema, allergy or atopic dermatitis.

Ostanemo pozorni na celo medli znake suhe kože lahko prvi korak pri zdravljenju bolezni, kot sta ekcem in luskavica.
Staying vigilant for even the faintest signs of dry skin could be the first step in treating diseases such as eczema and psoriasis.

morski sadeži, nekaj zgodnjih študijah, povezanih z razvojem ali izzivalen ekcem in drugih alergijskih bolezni.
seafood have been linked to the development or trigger of eczema and other allergic diseases in some studies.

pogosto zapletena zaradi videza kože okoli anusa lezij podobnih ekcem.
often complicated by the appearance of the skin around the anus lesions similar to eczema.

pokazalo se je, da lajšanje simptomov ekcem( atopijski dermatitis).
has been shown to relieve the symptoms of eczema(atopic dermatitis).

liste uporabljali za zdravljenje kožnih bolezni, kot so ekcem, opekline, razjede in luskavica.
leaves to treat skin diseases such as eczema, burns, ulcers, and psoriasis.

kot je ekcem ali gastroezofagealna refluksna bolezen(GORD).
such as eczema or gastro-oesophageal reflux disease(GORD).

srbenje v ušesih je le simptom bolezni, s čimer pa se obravnava enako kot poslabšanje ekcem.
thus it will be treated the same as in exacerbation of eczema.

Ugotovljeno je bilo, da je olje zelo koristno pri zmanjševanju simptomov ekcem in dermatitis in zmanjša brazgotine
It has been observed that the oil is extremely helpful in reducing the symptoms of eczema and dermatitis and reduces the scars

Vaš zdravnik lahko preveri morebitne vzroke za jok svojega otroka, kot je ekcem ali gastroezofagealna refluksna bolezen(GORD).
This is so your doctor can rule out conditions that may be causing your baby's crying, such as eczema or gastro-oesophageal reflux disease(GORD).

kot sta ekcem ali rozacea, se bo to še poslabšalo.
such as eczema or rosacea, this could worsen.