EKSPANZIJO in English translation

• expansion

Examples of using Ekspanzijo in Slovenian and their translations into English

Smo v polni ekspanziji in zaposlujemo več kot 600 zaposlenih.
We are in full expansion and employ more than 600 staff.

Značilnosti oblikovalske zasnove obsegajo potrebo po vizualni ekspanziji ozkega prostora;
Features of design design consist in the need for visual expansion of a narrow space;

Vorniki neomejene ekspanzije.
Basically unlimited groceries.

In taka ekspanzija kapitalizma se razlikuje od širitve v Evropi v 18. in 19. stoletju, o čemer sta govorila Adam Smith
This capitalist expansion is not fundamentally different from the expansion of capitalism in 18th and 19th century Europe,

Evropska čezmorska ekspanzija je privedla do stika med starim
European overseas expansion led to the contact between the Old

Ko se tekočina segreje, se pojavi njena ekspanzija, tekočina se začne dvigovati skozi kapilarno cev,
When the liquid is heated, its expansion occurs, the liquid begins to rise through the capillary tube,

Prekomerna plodovnica vodi do prekomerne ekspanzije maternične votline,
Excess amniotic fluid leads to excessive expansion of the uterine cavity,

Govoril je o novi razvojni ekspanziji družbe ki jo vodi,
He talked about the new development expansion of the company he manages,

Kreditni ekspanziji naj bi v naslednjih letih sledilo obdobje krčenja,
Credit expansion must now be followed by a period of contraction,

Mesto je bilo v ospredju irske gospodarske ekspanzije med obdobjem keltskega tigra,
The city was at the forefront of Ireland's rapid economic expansion during the Celtic Tiger period,

Anketni kazalniki že nekaj mesecev kažejo na umirjanje svetovne ekspanzije, še naprej se upočasnjuje tudi gospodarska rast v evrskem območju.
For several months now survey indicators have been pointing to a slowdown in global expansion, and economic growth in the euro area is continuing to slow.

Mesto je bilo v ospredju irske gospodarske ekspanzije med obdobjem keltskega tigra,
The city was at the forefront of Ireland's economic expansion during the Celtic Tiger period,

Ena od teh nenormalnosti je ekspanzija površinskih žil,
One of these abnormalities is the expansion of superficial veins,

V 5. stoletju so Bizantinci ustvarili»varovalni pas« na območju proti islamski ekspanziji.
In the fifth century AD, the Byzantines created a'buffer zone' in the area against Islamic expansion.

je z letošnjim drugim četrtletjem prešlo iz faze okrevanja v fazo ekspanzije.
in the second quarter of this year the economy moved from the recovery phase into the expansion phase.

Podjetniški pospeševalnik Go: Global Slovenia zagotavlja vse, kar podjetje potrebuje za začetek hitre mednarodne ekspanzije, tako v obliki kapitala
The Go: Global Slovenia entrepreneurial accelerator provides everything you need to begin rapid international expansion- including capital,

premalo denarne ekspanzije.
too little monetary expansion.

energijo rasti, ekspanzije, dobrih družinskih odnosov,
the energy of growth, expansion, new beginning,

odgovornost v portugalski pomorski ekspanziji v Atlantskem oceanu
responsibility in the Portuguese maritime expansion in the Atlantic Ocean

Učinek teh snovi so krčne žile, ekspanzija levega prekata
The effect of these substances is varicose veins, expansion of the left ventricle