EKSPERIMENTI in English translation

• experiments
• experimentation
• experiment
• experimenting

Examples of using Eksperimenti in Slovenian and their translations into English

Skoraj vsi eksperimenti, ki jih je financirala CIA, so bili enako neuspešni.
Almost all the experiments the CIA funded were equally unsuccessful.

Sledili bodo zvočni eksperimenti s pretvorbo vizualnih podatkov v zvočne strukture.
What follows are sonic experiments, conducted by the tranformation of visual data into sonic structures.

V svojih karierah so razvili napredne učne teorije z eksperimenti.
They have developed advanced teaching theories with the experiments in their career.

Razlog so bili eksperimenti.
It was on account of the experiments.

Ter tistim, ki so pripravljeni eksperimenti.
For those that are willing to experiment….

se ni dogajalo samo med eksperimenti.
it wasn't just during the experiments.

Njem izvajajo tudi eksperimenti z drugih.
The same holds for experiments with other.

Nacistična vladavina se je končala, ampak eksperimenti se niso.
The Nazis' reign ended, but the experiments didn't.

Vsi načrti med moškimi, so eksperimenti.
All plans between men are tentative.

V Evropi tovrstni eksperimenti prepovedani.
In France, this sort of experimentation is prohibited.

Nisem vedela, da so eksperimenti škodovali tem otrokom.
I didn't know the experiments were doing harm to those children.

Otrokom so morda najbolj zanimivi kuhinjski eksperimenti.
The children had the most wonderful cooking experience.

Dodaten izbor Eksperimenti.
Final selection of experiments.

Kako naj poimenujem eksperimenti, če na strani niso samo eksperimenti?
How can I expect experimentation if I do not experiment myself?

Ali obstajajo socialni eksperimenti, ki jih zaradi narave same, tj. posebnih značilnosti,
Is there any social experimentation which, by its very nature i.e. its specific characteristics,

Ker eksperimenti Restivo in van de Rijt na barnstarsu v Wikipediji kažejo,
As the Restivo and van de Rijt experiment on barnstars in Wikipedia shows, decreased cost means

ocenjevanje in eksperimenti za razvoj teorije o prepričanjih
assessment, and experimentation to develop theories about the beliefs

vključno z razvojem in eksperimenti.
the development and experimentation.

so znanstveniki začeli z eksperimenti delovanja CBD smole na anksioznost
scientists began experimenting with CBD oil in connection with anxiety

V zadnjih 20 letih je bilo ugrabljenih 31 inuitskih otrok, na njih so bili delani eksperimenti, potem pa so dani v posvojitev.
Thirty-one Inuit children over the past 20 years abducted, experimented on like lab rats, and then put up for adoption.