ELASTIKA in English translation

Examples of using Elastika in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Las Zagotoviti je treba na vseh straneh na tak način, da je elastika ni viden sploh,

The hair has to be secure on all sides in such a way that the rubber band is not visible at all,

bi delal vsaj pol tako trdo, kot elastika na teh razvlečenih gatah.

I wish you worked half as hard as the elastic on those stretched-out underpants.

Elastika v pasu in dekolteja, da to udobno prileganje

Elasticated waist and neckline make it a comfortable fit

Pred vadbo preverite da je elastika pravilno pritrjena

Before you exercise, check whether the expander is attached properly,

Ja, in elastika od njegovih boksarc ni bila potegnjena visje do njegove skavtske rutke.

Yeah, and the waistband of his undies wasn't pulled up to his Cub Scouts neckerchief.

večina ljudi občutek opiše kot skoraj neboleč, nekateri ga opisujejo kot občutek, ko te ošvrkne elastika.

most people describe the sensation as practically pain-free, like that of a rubber band snapping onto the skin.

Imajo dodatno ojačano elastiko za izboljšan oprijem

They have an additional reinforced elastic for improved grip

Dodali elastiko, vendar je velik s flash….

I added a rubber band, but is great with flash….

In preglej elastiko na vseh hlačah.

And check the elastic on all the pants.

Elastike v"žep" na sprednji strani zadrgo žep.

An elastic“pocket” on the front panel zipper pocket.

Ligation elastiko lahko zelo neprijetno in povzroči krvavitev.

Rubber band ligation can be extremely uncomfortable and cause bleeding.

Jakno, z elastiko na koncu rokava.

I think a jacket with elastic at the end of the sleeves.

Nekaj odsevnih materialov na sprednji strani in z elastiko kot okras;

Some reflective materials on the front panel and with a rubber band as decoration;

Sedaj postavi štirideset in šest zank na sprednji strani in zavezuj elastiko.

Now put forty forty-six loops on the front and tie the elastic.

Kot tisti loparček z žogico in elastiko.

Like that paddle with the ball and rubber band.

Tam bo treba odrezati dlake iz zatičev in šivati elastiko.

There will need to cut off the hair from the pins, and to sew elastic.

zvezanih z elastiko.

bound together with a rubber band.

Konfete je imel na elastiki.

He got confetti on elastic.

V svoji juhi sem našla elastiko za lase.

I just found a rubber band in my soup.

Ko se sloj soli posuši, je treba elastiko odstraniti.

When the layer of salt dries, the elastic will need to be removed.