EMACS in English translation

• emacs

Examples of using Emacs in Slovenian and their translations into English

GNU Emacs je napredni urejevalnik besedil iz GNU projekta.
GNU Emacs is an advanced text editor from GNU Project.

Katere so najboljše vtičnice za povečanje produktivnosti za Emacs.
What are the best plugins to increase productivity on Emacs.

Regularni izrazi za vpogled naprej niso podprti v slogu Emacs.
Look ahead regular expressions not supported in Emacs style.

Emacs je družina urejevalnikov besedila, za katero je značilna razširljivost.
Emacs and its derivatives are a family of text editors that are characterized by their extensibility.

GNU Emacs je dobro znan kot tekmec vi urednika iz UNIX-a.
GNU Emacs is well-known as a rival to vi editor from UNIX.

Tudi Emacs lahko razširi svoje možnosti, ki jih povezovanje različnih dodatkov.
Also Emacs is able to expand its own possibilities by connection of the various additions.

Emacs je družina urejevalnikov besedila, za katero je značilna razširljivost.
Emacs is a text editor that is known for its extensibility.

In Emacs vam bo povedal, kakšna pomoč je sploh na voljo.
And Emacs will tell you what kinds of help it can give.

V sistemih UNIX sta najpogostejša dvauporabljeni urejevalniki besedila so Emacs in vi.
In UNIX systems, the two most commonly used text editors are Emacs and vi.

Eden bi lahko celo kramp Emacs dobili nekaj, kar je dovolj dobro.
One could even hack Emacs to get something that's good enough.

kot je Emacs, lahko to naredite sledeče.
such as Emacs, you can do the following.

To izpiše vse podatke, ki jih ima Emacs o funkciji, ki izvede ukaz C-p.
This displays all the information Emacs has about the function which implements the C-p command.

Zatem vtipkajte nekaj besedila in poglejte, če bo Emacs res delil vrstice pri 20 znakih.
Then type in some text and see EMACS fill lines of 20 characters with it.

In Emacs vas bo popeljal na vódeni izlet po načinu Info in možnostih, ki jih ponuja.
And Emacs will take you on a guided tour of Info mode facilities.

Prav tako lahko v Emacs dodate način Org, ki je orodje za upravljanje osebnih informacij in oris.
You can also add Org-mode to Emacs, which is a personal information management and outlining tool.

Moji programi, ki niso za& kde;, kot sta& Emacs; in kterm so podivjali s čudnimi barvami!
My non-kde; applications like& Emacs; and kterm are running amok with strange colors!

Emacs ima več kot 10.000 vgrajenih ukazov in njegov vmesnik omogoča uporabniku, da združi te ukaze v makre za avtomatizacijo dela.
Emacs has over 1000 commands allowing the user to combine them into macros to automate work.

(To je nastavljeno v vaši spremenljivki okolja $EDITOR lupine- običajno vim ali emacs, vendar lahko nastavite s čimerkoli želite z uporabo git config--global core.
(This is set by your shell's$EDITOR environment variable- usually vim or emacs, although you can configure it with whatever you want using the git config--global core.

(To je nastavljeno v vaši spremenljivki okolja $EDITOR lupine- običajno vim ali emacs, vendar lahko nastavite s čimerkoli želite z uporabo git config--global core.
(This is set by your shell's$EDITOR environment variable- usually vim or emacs, although you can configure it with whatever you want using the git config--global core.

Warning Vim in Emacs sta popularna urejevalnika besedil pogosto uporabljena s strani razvijalcev na sistemih osnovanih na Unix-u kot sta Linux in Mac.
Warning Vim and Emacs are popular text editors often used by developers on Unix based systems like Linux and Mac.