EMAJL in English translation

• enamel
• email
• enameled

Examples of using Emajl in Slovenian and their translations into English

Priprava vključuje recontouring ta zob z odstranitvijo del emajl omogočiti prostor za krono namestijo nad njimi.
Preparation involves recontouring these teeth by removing a portion of enamel to allow room for a crown to be placed over them.

Zob(ali poznejši zobje) vašega otroka je še vedno ranljiv, ker emajl še ni utrjen.
The tooth(or later teeth) of your baby is still vulnerable because the enamel has not yet hardened.

lahko poškodujejo emajl ali celo oboje.
can damage the enamel, or even both.

vsakič, ko se mora emajl popolnoma posuši.
and each time the enamel will have to dry completely.

Pripravite infuzijo: 3 žlice sesekljanih zelišč, da bi v emajl posodo, vlijemo 1 skodelico vrele vode,
Prepare the infusion: 3 tablespoons of chopped herbs to put in an enamel bowl, pour 1 cup boiling water,

boste potrebovali lopato, emajl barve(če so steklenice pobarvane),
you will need a spade, enamel paint(if the bottles are painted),

in damo v emajl posodo, vlijemo 400 ml tople vode kuhani,
and place in enameled dishes, pour 400 ml of hot boiled water,

kislina postopoma nosi proč na prvi emajl premaz zunanjosti zoba,
the acid gradually wears away at first the enamel coating the exterior of the tooth,

gradijo na merilnik temperature, emajl prevlečene jeklene kuhalno rešetko segrevan stojalo,
build in temperature gauge, enamel coated steel cooking grate, warming rack,

Ampak ne pozabite, da bodo imeli emajl premaz, ki se posodablja vsakih nekaj let, in glede na to,
However, do not forget that the enamel coating will have to be updated every few years,

Emajl ima številne izredne lastnosti:
Vitreous enamel has many useful properties:

listi rastline vlijemo 200 ml vrele vode v emajl ponev, pokrov,
pour 200 ml of boiling water in an enamel saucepan, cover with a lid,

je tri polne kozarcev vode vlije emajl ponev, jo zavremo,
three full glasses of water poured into an enamel pan, bring it to a boil,

bo imela škodljiv učinek na emajl zob.
will have a damaging effect on the tooth enamel.

30x30 mm cevi ali pa okrogle prerez cevi 52-60 mm emajl prevleko proti koroziji.
a round pipe section 52-60 mm coated with anticorrosive enamel.

slonovina, emajl in vezenje s plemenitimi kovinami,
ivory carving, enamel and embroidery using precious metals,

slonovina, emajl in vezenje s plemenitimi kovinami, verjetno bolj cenjena kot slike ali monumentalne skulpture.
ivory carving, enamel and embroidery utilizing precious metals that were likely more highly appreciated than paintings or monumental sculpture.

črno ozadje, potem prosojen emajl na vrhu; za izdelavo modelov v enobarvni tehniki.
then a palescent(translucent) enamel is painted on top, building up designs in a monochrome gradient.

slonovina, emajl in vezenje s plemenitimi kovinami,
ivory carving, enamel and dating using precious metals,

Poskusi kažejo, da emajl razstavljene Superprevodnost ni od zunaj,"s prazeodimom cerijevega oksida" vloga je samo kot pomožna sredstva za spodbujanje povezanih Superprevodnost graphene.
Experiments show that the enamel exhibited superconductivity is not from the outside,"praseodymium cerium oxide" role is only as an auxiliary material to stimulate the inherent superconductivity of graphene.