EPICENTER in English translation

• epicenter
• epicentre

Examples of using Epicenter in Slovenian and their translations into English

Epicenter je bil 8 km severovzhodno od tod. Poglejte zdaj tokove ob polici.
The epicentre was here, five miles northeast of us, but look at the currents along the shelf now.

Epicenter tega močnega seizmičnega dogodka je bil v deželnem glavnem mestu L'Aquila
This strong seismic event had its epicentre in the regional capital L'Aquila, which was particularly

Pozno spomladi obiščite Moskvo, epicenter nove Rusije,
Visit Moscow, the epicenter of new Russia, in the late spring,

Ko je bil epicenter tekstilne trgovine na srednjeveški Poljski,
Once the epicentre of the textile trade in medieval Poland,

Epicenter pozornosti v spalnici je velika postelja brez naglavne deske,
The epicenter of attention in the bedroom is a large bed without a headboard,

Ashburyju je bilo epicenter gibanja hipi, ki se je začel v San Franciscu leta 1964
Ashbury was the epicenter of the hippie movement that began in San Francisco in 1964

Septembra letos je znani ukrajinski medijski holding, katerega uporabniki so postali Monerovi neznanci, ujel epicenter škandala.
In September of this year in the epicenter of the scandal was a well-known Ukrainian media holding, whose users became involuntary extractors of Monero.

Milano je romarska točka za vse evropske modne navdušence in evropski epicenter lukszne mode.
Milan is for many the point of pilgrimage for all European fashionistas and the epicentre of luxury fashion in Europe.

bo Sablazniti epicenter glasbenih dogodkov.
will entice the epicentre of musical events.

in iz njega naredil epicenter umetnosti in odpora.".
putting it on the map as an epicentre of art and resistance.”.

je bila epicenter radioaktivnega oblaka nad Belorusijo.
which was at the epicentre of the radiation cloud blown towards Belarus.

celo v nekaterih predelih Laosa in Mjanmara, epicenter je nedvomno severna prestolnica Chiang Mai.
even in some parts of Laos and Myanmar, the epicenter is arguably the northern capital of Chiang Mai.

ostaja centralno mesto, epicenter slovenskega stripa.
he's still the main dog, the epicentre of Slovenian comics.

Hitler se je naselil v Führerbunkerju 16. januarja 1945 in je postal epicenter nacističnega režima do zadnjega tedna v svetovni vojni.
Hitler took up residence in the Fuhrerbunker on 16 January 1945 and became the center of the Nazi regime until the World War II in Europe.

Monako ostaja epicenter poslovnega življenja,
Monaco remains the epicenter of business life,

Epicenter v londonski prehrambeni sceni je bil v zadnjih letih precej prenovljen,
The epicentre of London's foodie scene has been given a major overhaul in recent years,

Mesto Ballarat je bil epicenter avstralskega zlata,
The town of Ballarat was the epicenter of the Australian gold rush,

(ES) Gospod predsednik, čeprav epicenter krize ni v državah v razvoju, pa so ravno te države tiste,
(ES) Mr President, although the epicentre of the crisis is not located in the developing countries,

Ponoči je na voljo veliko mest za izlete, vendar je epicenter nočnega življenja v Medellínu Parque Lleras,
There are tons of places to go out at night, but the epicenter of nightlife in Medellín is Parque Lleras,

delajo na znanju, postavlja telekomunikacije v epicenter učinkovitih, cenovno dostopnih
knowledge workers places telecommuting at the epicenter of impactful, affordable,