ERGONOMIJO in English translation

• ergonomics
• ergonomy

Examples of using Ergonomijo in Slovenian and their translations into English

lahko taki modeli motijo ergonomijo prostora.
then such designs can disrupt the ergonomics of the room.

Kot potrošniki od teh aparatov pričakujemo funkcionalnost in ergonomijo, vendar pa bi morali zahtevati predvsem, da so različne vrste proizvodov skladne z ustreznimi normami, ki urejajo varnostne standarde za potrošnike
As consumers, we expect functionality and ergonomics from these appliances, but above all we should require that different types of product comply with appropriate norms which regulate safety standards both for the user

tehnologijo in ergonomijo. Verjamem, da boste cenili podrobnosti in iznajdljivost, zaradi katere je ta ura prva na svetu.".
technology and ergonomy. I trust you will appreciate the details& ingenuity that make this watch a world first.”.

zahtevam kupcev za ergonomijo, je Aveo,
customer requirements for ergonomics, the Aveo overgrown,

Salon je še vedno všeč s svojimi strogimi arhitekturnimi linijami, ergonomijo, ki je do najmanjših podrobnosti izpopolnjena s potrjenimi napori vzvodov
The salon still pleases with its strict architectural lines, ergonomics perfected to the smallest detail with the verified efforts of the levers

uporabo metod vrednotenja montažnega procesa zagotavlja kakovost in sledljivost proizvodov ter ergonomijo, produktivnost in varnost dela.
assembly process evaluation methods to ensure product quality and traceability, ergonomy, productivity and work safety.

slog in ergonomijo potrebe, ki se uresničijo v več materialov
style and ergonomics needs, realized in several materials

ki združuje ergonomijo, varnost in oblikovanje.
that combines ergonomics, safety and design.

ki združuje ergonomijo, varnost in oblikovanje.
that combines ergonomics, safety and design.

navigacijsko ergonomijo, postavitev spletne strani,
navigation ergonomics, website layout,

relativno dolgi hod vzmeti odražajo videz in ergonomijo serije GS.
relatively long spring travel reflect the look and ergonomics of the GS series.

kar pomeni visoko kakovost življenja v vozilu in izboljšano ergonomijo.
meaning great quality of life on board and improved ergonomics.

relativno dolgi hod vzmeti odražajo videz in ergonomijo serije GS.
relatively long spring travel reflect the look and ergonomics of the GS series.

kar pomeni visoko kakovost življenja v vozilu in izboljšano ergonomijo.
meaning great quality of life onboard and improved ergonomics.

iz sodobnih materialov in z izboljšano ergonomijo.
made of modern materials and with improved ergonomics.

uspešno združuje privlačnost in ergonomijo, široko paleto dizajnerskih
successfully combining the attractiveness and ergonomics, a wide range of design

Vse jih združuje ena stvar- reprodukcija v notranjosti dnevne sobe glavnih značilnosti vaške hiše v kombinaciji z ergonomijo in udobjem, udobjem sodobnega življenja.
All of them are united by one thing- reproduction in the interior of the living room of the main features of a village house, combined with ergonomics and convenience, comfort of modern life.

Prizadevamo si, da bi zagotovili ergonomijo tega teletruka, kar vam bo omogočilo vrhunsko udobje upravljavca na delovnem dnevu,
Every effort has been made to enhance the ergonomics of the Teletruk, ensuring superb operator comfort throughout the working day

na podlagi česar je bilo ustanovljeno Združenje za ergonomijo.
at the UK's Admiralty, which led to the foundation of TheErgonomicsSociety.

se nahajajo na priročni razdalji drug od drugega, ne da bi pri tem motili ergonomijo prostora.
they are located at a convenient distance from each other without disturbing the ergonomics of space.