EVROPSKO SOLIDARNOST in English translation

• european solidarity

Examples of using Evropsko solidarnost in Slovenian and their translations into English

Kar ni v skladu z evropsko solidarnostjo.
That's not what I understand under European solidarity.

Kar ni v skladu z evropsko solidarnostjo.
That is not our idea of European solidarity.

(5) krepitvi evropske solidarnosti po naravnih nesrečah
(5) Enhancing European solidarity following natural

Tudi v tej razpravi potrebujemo več evropske solidarnosti.
In this debate, too, we need more European solidarity.

Je to evropska solidarnost?
Is that union solidarity?

Dokaz evropske solidarnosti je enostavno najti.
Proof of EU solidarity is easy to find.

Poziv k evropski solidarnosti.
The Call to Global Solidarity.

Evropska solidarnost zahteva, da Unija podpre te projekte kot strateške za njeno prihodnost
European solidarity requires that the Union support these projects as strategic for its future

Evropska solidarnost se mora odražati v finančnem smislu z uporabo Solidarnostnega sklada Evropske unije in s pomočjo drugih evropsko financiranih projektov.
European solidarity must be reflected in financial terms by the mobilisation of the European Union Solidarity Fund and by means of other European-funded projects.

Evropska solidarnost vključuje potrebo po financiranju strategije 2020,
European solidarity includes the need to finance the 2020 strategy,

bomo ostali evropski v okviru Evropske unije in z evropsko solidarnostjo.
that we remain European within the framework of the European Union with European solidarity.

vzajemna pomoč in evropska solidarnost v dobro naših državljanov.
mutual help and European solidarity for the good of our citizens.

Znak kakovosti evropskih solidarnostnih enot ne pomeni samodejno financiranja v okviru evropskih solidarnostih enot.
The European Solidarity Corps quality label shall not automatically lead to funding under the European Solidarity Corps.

Udeleženci na terenu so tisti, ki enotam- in evropski solidarnosti- vdahnejo življenje.“.
The participants on the ground are the ones giving the Corps- and European solidarity- life.”.

mora Evropska unija svoja prizadevanja usmeriti na izkazovanje evropske solidarnosti in krepitev povezovanja.
the European Union must concentrate all its efforts on demonstrating European solidarity and strengthening integration.

veseli me ta dejavni izkaz evropske solidarnosti.
I am pleased to see European solidarity in operation.

Mladi v starosti od 17 do 30 let, ki so pripravljeni sodelovati v evropskih solidarnostih enotah, se registrirajo na portalu evropskih solidarnostnih enot.
Young people aged 17 to 30 years willing to participate in the European Solidarity Corps shall register in the European Solidarity Corps Portal.

zagotovilom o evropski solidarnosti in enakih možnostih ter izvajanju manjšinskih politik.
to guarantees of European solidarity and equality of opportunity, and to the implementation of the minorities policy.

Evropa potrebuje novega vetra in ko se mnogi sprašujejo o temeljih in mejah evropske solidarnosti.
when many people are questioning the foundations and the limits of European solidarity.

Prav tako se strinjam z mnogimi v tem Parlamentu, da bodo odnosi med Evropo in Rusijo boljši, če bomo imeli več evropske solidarnosti.
I also share the view expressed by many in this Parliament that, the more European solidarity we have, the better Europe-Russia relations will be.