FER in English translation

• fair
• fer
• unfair

Examples of using Fer in Slovenian and their translations into English

Samo fer sem hotel biti, kakor pravijo Britanci.
I just wanted to play fair as the Brits say.

Zakaj mora biti vse fer? Kaj si ti?
Why does everything have to be fair?

Marche de Fer ali železa trga je tudi must-see atrakcija v mestu.
The Marche de Fer or Iron Market is also a must-see attraction in the city.

Ne, ne bi bilo fer, če ga ustreliva dokler je v kletki.
No, it wouldn't be sporting, shooting it inside a crate.

Fer želi, da bi mu to uspelo, čeprav ima nekaj dvomov.
Gehn will desire to use it… although he may have suspicions.

Vedno sem bil fer dirkač.
I have always been the polite driver.

Kako veva, da bo fer?
How do we know it's not shite?

Fini grižljaji so tudi letos na voljo po fer ceni.
E-payments are also available at the fair this year.

Vsako pritožbo obravnavamo stvarno in fer.
We will treat all complaints properly and fairly.

Pa tudi do ostalih tekmovalcev ni fer.
So it's not fair to the other competitors.

Tudi do mene ni bilo fer.
Wasn't fair to me either.

In kako je takšen sistem lahko fer.
How can this system be fair?

In kako je takšen sistem lahko fer.
How can that system be fair?

Nikoli ne bo sistema, ki bi bil fer za vse.
There will never be a fair for all system.

to pa ni fer.
that's not cool.

To se mi zdi zelo fer in ugodna rešitev!
This seems like a fair and convenient solution!

Naj se zgodi edino fer in zmagaj!
Visit the Fair and WIN!

Vedno sem bil fer dirkač.
I have always been a just rider.

Alex pa deluje zelo fer.
Alex seems very cool.

Vsako pritožbo obravnavamo stvarno in fer.
All genuine complaints will be treated seriously and impartially.