FICUS in English translation

• ficus

Examples of using Ficus in Slovenian and their translations into English

In če ste v dvomih ali ne veste, kako vpletati Ficus Benjamina, si oglejte video vadnice strokovnjakov.
And if you are in doubt or do not know how to braid the Ficus Benjamin, watch video tutorials from professionals.

posebno znanje o tem, kako se raste ficus benjamina.
specific knowledge about how to grow a ficus benjamina.

morate dati bazena pod Ficus in, če je mogoče, zbrati vse žuželke.
you need to put a basin under the ficus and, if possible, collect all insects.

Kot je za poletje, v tem času leta, Ficus Benjamin priporočamo, da ob oknih.
As for the summer, at this time of the year, the Ficus Benjamin is recommended to keep next to the windows.

ki mora biti 3 cm večja od lonca, kjer je predhodno zrasel Ficus.
which should be 3 cm larger than a pot, where a ficus had previously grown.

Doma, Benjamin Ficus doseže višino tri metre,
At home, the Benjamin Ficus reaches a height of three meters,

Vendar pa to sploh ne pomeni, da je treba Ficus pogosteje in bolj zalivati- pretirano
However, this does not mean at all that the ficus should be watered more often

Seveda se doma pridelane sorte Ficus Benjamin ne razlikujejo v enakih dimenzijah kot tiste, ki rastejo v naravnih pogojih, vendar z ustrezno oskrbo
Of course, Ficus Benjamin's home-grown varieties do not differ in the same dimensions as those that grow in natural conditions,

pektin iz Opuntia Ficus indica(OFI) kladodes po odstranitvi sluzi je bil poskus z uporabo metodologije odziva površine.
of pectin from Opuntia ficus indica(OFI) cladodes after mucilage removal was attempted using the response surface methodology.

Če je Ficus padel s prahom,
If the ficus has fallen down with dust,

Glavna sestavina v teh tablet je puščavski kaktus, ki je bolj znan kot Opuntia ficus, katere lastnosti vplivajo na preprečevanje visok holesterol,
The main ingredient in these tablets is a desert cactus Opuntia ficus, whose properties have an effect on the prevention of high cholesterol,

dlani, Ficus, citrusov, itd Bit spremenljivo podnebje omogoča ta obrat živeti vse leto pri sprejemanju toploto
palms, ficus, citrus, etc. The bit variable climate allows this plant to live year-round in receiving heat

na tleh)- če korenine ne zamrznejo, bo Ficus prišel do ogrevanja.
the floor)- if the roots do not freeze, the ficus will make it to the heating.

novi lonček za Ficus ne sme biti veliko večji kot prej.
a new pot for ficus should not be much larger than before.

Obstaja petnajst sto vrst Ficus, ampak stoletja okrasitev hiše s pomočjo pridelka izolirati najbolj obetavne podvrst te rastline, ki skrbi, da je ni težko-, da bi obvladali množenje Ficus lahko vsakdo.
There are fifteen hundred species of ficus, but centuries of decorating homes with the help of crop isolate the most promising sub-species of this plant, taking care that it is not difficult- to master the multiplication of Ficus everyone can.

Tudi tam je izkušnja, ko Ficus je zrasel iz semen fige kupili na trgu,
Even have the experience when ficus grown from seed purchased at the market figs,

po odstranitvi substrata), presaditev Ficus je potreben,
it is necessary to replant ficus as gently as possible,

ne bi izsiljevali ficus Benjamina, tako da bi oblikovali krono, ki bo zahtevala veliko napora za obnovitev.
garden pitch, so as not to Deplete the ficus Benjamin, forming the crown which will require a lot of effort to restore.

tako za odrasle Ficus.
both for older ficus.

tako je videti na bleščeče liste Ficus v trgovini, se spominja njegov
so looking at the shiny leaves of ficus in the store, he will remember his