FLOP in English translation

• flop

Examples of using Flop in Slovenian and their translations into English

je bil film flop.
because the movie was a flop.

Ti bi skoraj zagotovo krat vaš par 8, če flop vsebuje asa in kralja,
You would almost certainly fold your pair of 8's if the flop contained an Ace

Obstajajo tudi priložnosti, ko boste flop dva para, ali tri vrste in boste potem morali
There are also occasions when you will flop two pair, or three of a kind

Pred flop, če je vsakdo, zložene na vas,
Before the flop, if everyone has folded to you,

Na primer, če imate 8-8 in je flop J-5-2 je vabljivo verjeti, da ste verjetno zmago,
For example, if you hold 8-8 and the flop is J-5-2 it is tempting to believe that you're probably winning,

Ob postavljeno pred flop se ne morejo zadeti karkoli, ko je prve tri skupne karte znižale, vendar so nato vse-in,
Having raised before the flop they fail to hit anything when the first three community cards come down

Za določanje prvega dealerja na flop turnirjih, se vsakemu igralcu podeli eno karto in igralec z najvišjo
To decide the first dealer in the flop tournaments each user is dealt a single card

Če boste šli all-in z veliko začetno kombinacijo potem to storite pred flop, ne po tem, ko ste ni kaj dodati, da svoje roke, ampak glede na svoje
If you're going to go all-in with a big starting hand then do it before the flop, not after you have failed to add anything to your own hand

Če je treba folp ponovno razdeliti zaradi tega, ker so bile karte prehitro postavljene na flop, preden je bila faza stav končana, ali flop vsebuje preveč kart, se board karte premeša s preostankom kompleta kart.
If the flop needs to be redealt because the cards were prematurely flopped before the betting was complete, or the flop contained too many cards, the boardcards are mixed with the remainder of the deck.

Ni vam treba math genij, da ugotovimo, da če imate žep par imate 1 od 8 možnosti za pridobivanje tri vrste na flop.
You don't have to be a math genius to figure out that if you have a pocket pair you have a 1 in 8 chance of getting three of a kind on the flop.

Ko Disneyland Paris prvič odprla svoja vrata v pariškem predmestju Marne-la-Vallée v 1992- takrat imenovana Eurodisney- mnogi napovedovali, da bo flop, pričakuje Evropejcem pokazati malo navdušenja za ameriški koncept.
When Disneyland Paris first opened its gates in the Paris suburb of Marne-la-Vallée in 1992-- then called Euro Disney- many predicted it would be a flop, expecting Europeans to show little enthusiasm for the American concept.

Ko Disneyland Paris prvič odprla svoja vrata v pariškem predmestju Marne-la-Vallée v 1992- takrat imenovana Eurodisney- mnogi napovedovali, da bo flop, pričakuje Evropejcem pokazati malo navdušenja za ameriški koncept.
When Disneyland Paris first opened its gates in the Paris suburb of Marne-la-Vallée in 1992-- then called Eurodisney- many predicted it would be a flop, expecting Europeans to show little enthusiasm for the American concept.

poskuša razmišljati o vaših JJ kot nič več kot 8-8, če flop pride dol z enim
think of your J-J as being nothing more than 8-8 if the flop comes down with one

To je lahko pogosto znak, da je igralec bodisi hit top par off flop ali že ima par, ki je višja od vseh kartic na flop.
This can often be a sign that a player has either hit the top pair off the flop or already has a pair which is higher than any card on the flop.

se ne dajo določiti na flop potem ste na pravi nevarnosti, da izgubi za vse vrste drugih rokah.
you fail to make a set on the flop then you're in real danger of losing to all kinds of other hands.

Bolj pogosto kot ne, da igralec se bo pogrešal flop in kaj potem vedno zgodi, da se odločijo, da preverite, njihov nasprotnik stavi
More often than not that player is going to miss the flop and what then invariably happens is that they decide to check;

igralec želi flop k sovražniku, ki sledijo frakcije očala slava izginila,
if a player wants to flop over to the enemy, succeeding fraction glasses glory disappear,

Če ste imeli 5-6 of Hearts in flop prišel 3-8 J-of Hearts, ki ste jo imajo svoj močan flush,
If you had the 5-6 of Hearts and the flop came down 3-8-J of Hearts you would have your powerful flush

potem ste v nevarnosti smrtnem in bo šel v flop z veliko manj kot 50-50 možnosti še vedno pred nami, ko so obravnavali prvi tukaj skupne karte.
will go into the flop with a much less than 50-50 chance of still being ahead after the first here community cards have been dealt.

In flop.
And the flop.