GALERIJSKIH in English translation

• gallery
• galleries

Examples of using Galerijskih in Slovenian and their translations into English

Galerijska knjižnica z možnostjo izposoje publikacij.
Gallery Library(borrowing possible).

Galerijska predstavitev zgodovine šole- svet umetnosti|
Gallery presentation of school's history- svet umetnosti|

Galerijska dejavnost je pomemben del razstavne dejavnosti Gorenjskega muzeja.
The gallery has always been an important part of the exhibitions of the Gorenjska museum.

Ustanove z muzejsko ali galerijsko dejavnostjo po statusu, Slovenija, letno.
Institutions with museum or gallery activity by status, Slovenia, annually.

Dejavnost zaključite z galerijskim sprehodom in tako spodbudite družbeno sprejemljivo okolje za študente.
Finish the activity with a gallery walk to help promote a socially accepting environment for students.

V njem je muzej z desetimi stalnimi muzejskimi in galerijskimi zbirkami ter občasnimi razstavami.
It houses a museum with 10 permanent museum and gallery collections and periodical exhibitions.

Pogovor z galerijskimi delavci.
Talk to the gallery owners.

V pritličju hiše se nahaja manjša trgovina z galerijskimi publikacijami in spominki.
In the ground floor is a small gift shop with gallery publications and souvenirs.

GALERIJSKA DEJAVNOST: katalogi, zloženke.
GALLERY ACTIVITIES: Catalogs, leaflets.

GALERIJSKA DEJAVNOST: monografije.
GALLERY ACTIVITIES: Monography.

Poletne galerijske dogodivščine za otroke.
A summer art adventure for kids.

DOSTOPNOST Vsi galerijski prostori so dostopni z dvigalom in po stopnicah.
All the floors of the museum are accessible by elevator and stairs.

Mesto ima tudi galerijsko z osem razstavnih prostorih.
The city also has an art gallery with eight exhibition rooms.

Ena je diskretno postavljena na nerazkriti lokaciji, druga pa v galerijskem prostoru.
One is discretely installed at an undisclosed location and the other in the exhibition space.

se vrnemo v Galerijski živalski vrt.
let's return to Galaxy Zoo.

Vas Galerijska četrt Šiška v Ljubljani vabi na prvo skupno vodstvo po šišenskih razstavah!
Gallery quarter Šiška invites to first ever joint guided tour of exhibitions in Šiška district of Ljubljana!

Avtorji v galerijskem prostoru vzpostavljamo instalacijo, ki predstavlja konceptualno grobnico, opremljeno s kamero in mikrofonom,
Within the gallery space the authors are creating an installation which represents a conceptual tomb equipped with a camera

Inštitut sodeluje z galerijskimi, muzejskimi in spomeniškovarstvenimi ustanovami po Sloveniji,
The institute collaborates with Slovenian galleries, museums and institutions for monument protection,

Čeprav je telefon fizično prisoten v galerijskem prostoru, Google Zemljevidi prikazujejo, da se avtor vozi po tej samotni avtocesti.
Even though the phone is physically located in the gallery space, through Google Maps it appears as though the author were driving alone on this deserted highway.

POPRAVEK- podatke o muzejski in galerijski dejavnosti, Slovenija, 2016, ponovno objavljamo.
CORRECTION- the data on activity of museums and galleries, Slovenia, 2016 are published again.