Examples of using Gandalf in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Prav imaš, Gandalf.
Nisem prepričan, Gandalf.
I'm not convinced, Gandalf.Gandalf, sovražnik se premika.
Gandalf, the enemy is moving.Vzemi ga, Gandalf!
Take it, Gandalf!Gandalf, nazaj moramo!
Gandalf, we must turn back!Več kot en Gandalf.
But for much more than Gandalf….Pa jih je, Gandalf.
And he did, Gandalf.Meni je ime… Gandalf.
My name is Gandalf.Gandalf, sovražnik je poražen.
Gandalf, the enemy is defeated.Čudna druščina, Gandalf.
Strange traveling companions, Gandalf.Gandalf pa pomeni… Mene.
And Gandalf means… me.V kateri je nastal čarovnik Gandalf.
The wizard on which Gandalf Was based.Zakaj sem tukaj, Gandalf?
Why am I here, Gandalf?Kot da Gandalf strmi vame.
It's like Gandalf is staring right at me.Samo nekaj kar je Gandalf rekel.
It's just something Gandalf said.Gandalf! Sovražnik je krenil!
Gandalf, the enemy is moving!Nekaj, kar je rekel Gandalf.
It's just something Gandalf said.Kajne, gospod Gandalf?
Weren't we, Mr. Gandalf?Gandalf je pobil na stotine zmajev.
Gandalf will have killed hundreds of dragons in his time.To je resnični Gandalf!
True, that Gov. Gandalf.
