GESTA in English translation

• gesture
• act
• gesta
• gestures
• gestrure

Examples of using Gesta in Slovenian and their translations into English

Za njih je bila to, gesta prezira.
It was like a gesture of disdain.

To je prijateljska gesta.
It's a friend thing.

Morda je vse le gesta.
This perhaps is only as a gesture.

Kajenje je postalo gesta osvoboditve.
Smoking cigarettes became a statement of liberation.

Zapomni si Rico, dobra gesta se vedno poplača.
Remember, Rico, good things always come back around.

Da bi bila to lahko pozitivna politična gesta.
This could become a positive political movement.

Tudi v gledališču lahko majhna gesta pomeni veliko.
In the theater, little things can mean a lot.

uporaba gesta.
use of gestures.

Morda je vse le gesta.
It may be nothing more than a gesture.

besede. Torej ne samo gesta.
So not just the gesture.

Fotografska gesta je razčlenjena v sekvenco skokov, s katero fotograf premaguje nevidne ovire posameznih kategorij prostora-časa.
The act of photography is divided into a sequence of leaps in which photographers overcome the invisible hur- dles of individual time-and-space categories.

Po zlo čarovnica Gesta je bil poražen,
After the evil witch Gesta was defeated,

Ampak dovolj je le majhna gesta ljubeznivosti, da se mama počuti prijetno in spoštovano.''.
But It also takes one small act of kindness to make a mama feel comfort and validation.

Vrsta pogovora, ki pomaga, je delitev gesta in izkušenj, ki resnično pomenijo kaj za vas,
The kind of conversation that helps is sharing the gestures and experiences that really mean something to you,

Kruto čarovnica Gesta in njen henchmen premagan
The cruel witch Gesta and her henchmen were defeated

Fotografska gesta je lovsko gibanje, pri katerem se fotograf
The act of photography is like going on a hunt in which photographer

Ta gesta bo zabrisala žalost zaradi poraza leta 1950. Še deset sekund.
This act will certainly wipe out the… enormous sadness of the 1950's defeat… 10 seconds to go by my watch.

Zadnji dogodki v Siriji so še ena velika gesta iluzije, ki je ustvarjena, da zagotavlja kritje bankirskemu kartelu, ko bodo odklapljali finančno življenjsko podporo.
Events in Syria are more grand gestures of illusion, designed to provide cover for the banking cabal as they pull the plug on financial life support.

Psi lahko razumejo 250 besed in gesta, šteje na pet, pa tudi opravljajo preproste matematične operacije.
Dogs can understand up to 250 words and gestures, can count to five, and do simple math.

Psi lahko razumejo 250 besed in gesta, šteje na pet, pa tudi opravljajo preproste matematične operacije.
They can understand 250 words and gestures, they can count to five and to solve simple mathematical tasks.