GIBIH in English translation

• movements
• motions
• moves
• movement
• gestures

Examples of using Gibih in Slovenian and their translations into English

sam proces, zgrajen na aktivnih ritmičnih gibih, ne bodo povzročali nobenih občutkov razen bolečine.
built on active rhythmic movements, will not cause any sensations other than pain.

nanesti v masažnih gibih na prizadeta območja.
apply in massage movements to the affected areas.

kremo v širokih gibih nanesite na želena območja kože.
apply it in wide strokes to the desired skin areas.

Uporabite pritisk z 2 do 3 kroglicami v velikih krožnih gibih za lahno in nežno masažo ali pa samo eno ali dve krogli v manjših krogih za intenzivnejšo masažno.
Apply pressure using 2 to 3 of the balls in large circular movements for a light and gentle massage or, alternatively, just 1 or two balls in smaller circles for a more intense massage experience.

svojih čarobnih plesnih gibih in kompulzivni želji po ustvarjanju, ki so ga napravili za eno največjih zvezd v glasbeni industriji
his mesmerizing dance moves, and the compulsive drive to create that has made him one of the biggest stars in the music business

pri močnejših in širših gibih, ki trajajo dlje kot 30 sekund, poveča glasnost zvoka in gostoto obdelanega izhodnega signala;
strong and wide movements repeated for longer than 30 seconds prompt the computer to increase the sound loudness and density of the processed output;

zaradi česar pena potegnemo v krožnih gibih, vendar je bolje, da ne opraskamo kože.
the foam is rubbed in circular movements, but it is better not to scratch the skin.

bodite previdni pri svojih gibih.
be careful in your movements.

vzdržljivost različnih mišičnih skupin pri krožnih gibih v različnih sklepih z določeno
endurance of different muscle groups at circular motion in various joints with a certain

drugih vsakodnevnih čeljustnih gibih.
other normal movements of your jaw.

Mehanizem, ki silo podpore usmerja proti uporabnikovemu težišču, in sposobnost usklajevanja te sile s premikanjem nog- oboje je Hondina inovacija- poleg tega omogočata, da naprava prispeva naravno oporo pri različnih držah in gibih.
Moreover, a mechanism that directs the assisting force toward the user's center of gravity and the ability to control the assist force in concert with the movement of the legs- both unique Honda innovations- make it possible for the device to provide natural assistance in various postures and motions.

Zdravimo z gibom, ki ga izvajamo pasivno,
We treat with movements that are created passively,

Izogibajte se nenadnim gibom glave, v ponev,
Avoid abrupt movements of the head during pan,

Izogibajte se ponavljanja gibov ali predoziranje poseben napad. Veliko sreče!
Avoid repetition motions or overuse of your special attack. Good luck!

Če si napravil nepričakovan gib, so zavpili nate s telekrana.
If you made unexpected movements they yelled at you from the telescreen.”.

Funkcija Moto Actions omogoča odziv telefona na vaše gibe in kretnje.
Moto Actions responds to your motions and gestures.

Nizko težišče vrtenja in vrtenja gibov.
Low centre of gravity in turning and twisting motions.

V novih bazenih z ogrevano morsko vodo bosta vaš gib in dih lažja.
In the new pools with heated sea water, your movements and breathing are easier.

Ona jih obrisati z materjo mehanskih gibov z rokami.
She wiped them off her mother with mechanical motions of her hands.

Na ta način bo vaš otrok sledil gibom, prepoznal zvoke
This way your baby will follow movements, recognize sounds