GOZDOVOM in English translation

• forests
• woods
• forest

Examples of using Gozdovom in Slovenian and their translations into English

gostim borovim gozdovom, čistemu morju
dense pine forests, clear seawater

se zložno spušča proti prostranim Pokljuškim gozdovom.
gradually descends towards the extensive Pokljuka forests on the other.

pridelkom, gozdovom, jezerom in rekam.
crops, forests, lakes and rivers.

so Rabčani predani zelenju in gozdovom.
the people of Rab are passionate about greenery and forests.

Slovenski bukovi gozdovi se bodo na seznamu pridružili gozdovom z že priznano posebno univerzalno vrednostjo v Nemčiji,
Slovenia's beech forests will appear on the list alongside forests of already acknowledged outstanding universal value in Germany,

menile, da je izračun škode, povzročene gozdovom, treba nekoliko spremeniti.
the Joint Research Centre, and considered it necessary to slightly modify the calculation of damage to forests.

so nastajale miljone let, če lahko dobimo enakovreden material gozdovom in rudnikom iz samo letnega pridelka konoplje?«.
the mines which required ages to lay down if we can get the equivalent of forest and mineral products in the annual growth of the hemp fields?”.

lahko dobimo enakovreden material gozdovom in rudnikom iz samo letnega pridelka konoplje?«.
if we can get the equivalent of forest and mineral products in the annual growth of the hemp fields?”.

ki jo povzročajo gozdovom.
the damage it causes to forests.

lahko dobimo enakovreden material gozdovom in rudnikom iz samo letnega pridelka konoplje?«.
if we can get the equivalent of forest and mineral products in the annual growth of the fields?”.

Ta cilj bomo dosegli, če bomo uspeli vzpostaviti celovitejši pristop h gozdovom v zmernem pasu,
We will get there if we manage to adopt a more comprehensive approach to forests in temperate zones,

povezanih z gozdovi, s tem pa bomo na ravni EU lahko gozdovom bolje pomagali, da bodo še naprej prinašali najrazličnejše koristi za vse nas.
thus paving the way for better EU input to help forests to continue to deliver their multiple benefits for us all.

lahko dobimo enakovreden material gozdovom in rudnikom iz samo letnega pridelka konoplje?«.
forests which were centuries in the making and the mines which required ages to lay down,"> if we can get the equivalent of forest and mineral products in the annual growth of the hemp fields?".

lahko dobimo enakovreden material gozdovom in rudnikom iz samo letnega pridelka konoplje?«.
if we can get the equivalent of forest and mineral products in the annual growth of the fields?'.

Nadaljnje izvajanje strategije ob podpori proračunskih sredstev EU bo pomagalo gozdovom EU, ki pokrivajo 40% ozemlja,
The continued implementation of the Strategy, supported by the EU budget, will help the EU forests, covering 40% of the territory,

Ta 29-kilometrski sprehod in kolesarska pot se vije čez čeri, gozdove, plaže in sipine po poti, ki je pripadala železniški progi Bermuda.
This 29-kilometer walking and bike trail winds across cliffs, woods, beaches, and dunes along the route that belonged to the Bermuda Railway.

Ko pot pripelje skozi spokojne bukove in borove gozdove na njihov vrh, se od tod pogled odpre proti Alpam
The path leads through the calm beech and pine woods to the top where a wonderful view opens to the Alps

Tla v gozdu so večinoma tanka
The soil in the wood is mostly thin

Ton gozdovih Adimira 1949 Clásico zagotoviti dosledno
The tone woods of Adimira 1949 Clasico deliver a consistent

lahko obiščete park in gozd, ki obdaja toplice,
you can visit the park and the wood that surrounds the thermal centre,