GRAPO in English translation

Examples of using Grapo in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Zakojca, rojstni kraj pisatelja Franceta Bevka, leži na severnem pobočju Kojce, ki se dviga nad Baško grapo.

Zakojca, the birthplace of the writer France Bevk, is located on the northern slope of Mount Kojca rising above Baška grapa.

Umrla je v nesreči pri pohodništvu v državnih gozdovih, padla je v grapo.

Had?- Yeah, she died in a hiking accident in Angeles national forest… fell into a ravine.

nas pot pripelje v grapo, ki se nahaja med rušjem.

then the path leads us to GRAPO, which is located between rušjem.

Prvotno je bila palača povezana z Alhambro s pokritim hodnikom čez grapo, ki ju zdaj ločuje.

Initially, this palace was linked to the Alhambra by a covered walkway across the ravine that separates them now.

Kmalu se pot umakne s širokega grebena na severna pobočja, kjer v spustu prečimo rahlo izpostavljeno grapo.

Soon the path withdrawn from a wide ridge on the northern slopes where the downhill cut across slightly exposed GRAPO.

Pot se nato kar nekaj časa vzpenja po strmih pobočjih nad hudourniško grapo.

The path will then take some time climbing up a flight of steep slopes above the hudourniško GRAPO.

spremlja pa vas tudi čudoviti»živi tok« vode, ki teče skozi Govškovo grapo.

you also monitors wonderful“live stream” of water flowing through Govškovo grapo.

eno večjo hudourniško grapo(pri večji boste stezo,

larger one GRAPO hudourniško(in the larger you track,

preplezala sva grapo(II- III, 200m- malo še brskam po imenu- mogoče,

we climbed a gorge(II- III, 200m- I am

Lutne skale je lepo senčno plezališče nad Kazarsko grapo, ki je polna naravnih znamenitosti- naravni most,

Lutne Skale is a nice shady climbing area above the Kazarska Grapa gorge, which is full of natural sights- a natural bridge,

prečimo omenjeno grapo za katero se v nekaj minutah nadaljnje hoje povzpnemo do prijetnega počivališča(dve klopi ob poti).

that cut across GRAPO which in a few minutes further to walk up to a pleasant resting place(the two benches on the way).

Grapa je kratka,

Grapa is short,

V Baški grapi najdemo obilico pomembnih sakralnih spomenikov.

In Baška grapa we come across a variety of significant sacral monuments.

Gostilna in picerija Grapa.

Inn and pizzeria Grapa.

Baška grapa.

Gilbert Grape živi v Endori,

Gilbert Grape lives in Endora,

Nekatere grape prehodimo s pomočjo mostičkov,

Some grape crossing points through the mostičkov,

Spodaj v grapi je zagledal človeka s puško.

At the funeral he sees a man with a gun.

Teren: štetje grap, pobočij, hribov.

Terrain: counting ravines, slopes, hills.

Kolumbova pokrajina vključuje številne grape blizu potokov in rek.

The landscape of Columbus includes multiple ravines close to the creeks and rivers.