Examples of using Grešnih in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Koliko težje se je grešnim ljudem ogibati neprimernega ponosa in ošabnosti!
Pojdi od mene, Gospod, ker sem grešen človek!«.
Lord, depart from me because I am a sinful man!”.Toda polnjene so z bogatim, grešnim, mehkim maslenim polnilom.
But it turned out that they were filled with rich, sinful.Mučila me je z grešnimi besedami.
She tortured me with sinful words.Peter reče Jezusu, naj ga pusti, saj je grešen človek.
Peter asked Jesus to leave him because he was a sinful man.Peter reče Jezusu, naj ga pusti, saj je grešen človek.
Peter asks Jesus to leave him because he is a sinful man.ker sem grešen človek!«.
for I am sinful man.Vsi njihovi potomci se bodo rodili v tem grešnem, nevrednem.
All their descendents to be born into this sinful, unworthy.Toda v boju proti grešnim željam lahko zmagamo.
Yet, the fight against sinful desires can be won.Jezus Kristus je edini Srednik med svetim Bogom in grešnim človekom.
Jesus Christ is the Mediator between a holy God and sinful man.Nanaša se na etični cilj doseči krepostno sredino med dvema grešnima skrajnostma.
Refers to the ethical goal of reaching a virtuous middle ground between two sinful extremes.Vrnite se h grešnem kartanju.
Go back to your sinful card playing.Peter reče Jezusu, naj ga pusti, saj je grešen človek.
In the gospel Peter tells Jesus to depart from him because he is a sinful man.Gospod, pojdi od mene, ker sem grešen človek.«.
Depart from me, Lord, for I am a sinful man.'.Peter reče Jezusu, naj ga pusti, saj je grešen človek.
Peter tells Jesus to leave him,“For I am a sinful man.”.Preveč se ukvarjamo z grešnimi dejanji.
We are in bondage to sinful deeds.Mislim, če iščeš grešnega kozla, on odgovarja temu.
Vsi mi imamo grešno naravo že ob rojstvu.
Molitev posvečam grešnemu bratrancu Johnnyju.
Vsi smo grešni in še kako smo potrebni usmiljenja.
