GREŠNIK in English translation

• sinner
• sins
• sinners
• sinful

Examples of using Grešnik in Slovenian and their translations into English

Grešnik je pač vsakdo med nami, kajne?
We know that all of us are sinners, right?

Si prave vrste grešnik… da sprostiš moje notranje fantazije.
You're the right kind of sinner♪♪ to release my inner fantasy♪.

Grešnik lahko postane svetnik.
The profane can become sacred.

To je grešnik v svetniku.
It's the sinner in the saint.

Vsak grešnik pa potrebuje odpuščanje.
Any relationship with sinners requires forgiveness.

Zato naj grešnik, ki je padel, s polnim zaupanjem pristopi k njej.
So, let the sinner who has fallen come to her in full confidence.

Rojen grešnik je.
He's a sinner, natural-born.

In noben grešnik ne bo nosil bremena drugega.
No bearer of burdens shall bear the burdens of another.

Nisem pogan, ampak grešnik.
I'm not a heathen, I'm a sinner.

Kaj če eden izmed nas grešnik?
What if one of us is a sinner?

Odkrivaš, da si grešnik kot vsak drug.
They are sinners, just like any other.

Ne, ti nisi grešnik.
No, you'reno sinner.

kdo je sploh grešnik.
Who are the sinners?

Zakaj je bil Jezus krščen, če pa ni bil grešnik?
Why was Jesus baptized if he wasn't guilty?

Zavedam se, da sem grešnik in potrebujem tvoje odpuščanje.
I know that I am guilty and need Your forgiveness.

Kje se bo pokazal brezbožnež in grešnik?
Where shall the ungodly and the sinners appears?"?

Pripravi se na smrt, grešnik!
Prepare to die, trespasser!

sem pokleknil kot grešnik, sem vstal
and even though I kneeled down a sinner, I got up a Christian.

Pojdi od mene, ker sem človek grešnik, Gospod!
for I am a sinful man, Lord."!

Grešnik se mora pokesati,
The sinner must repent,