GROFA in English translation

• count
• earl
• comte
• conte
• margrave

Examples of using Grofa in Slovenian and their translations into English

mlajšim sinom grofa Matlocka!
The younger son of the Earl of Matlock!

Jutri zvečer… bo kralj slavil prihod grofa.
Tomorrow night the king shall feast the arrival of the count.

Različni člani rodbine so nosili naslov barona ali grofa.
Members of the family carry the title of count or baron.

Murray misli, da bo priporočilo Grofa šlo meni v prid.
Mr Murray thinks a reference from an earl will go in my favor.

Pričakoval sem grofa Riaria.
I expected Count Riario among my welcomers.

Earl: Ženska enakovrednost grofa je grofica.
Earl: The female equivalent of an earl is a countess.

Waldmüllerjev portret grofa Esterhazya.
a Waldmüller portrait of Count Esterhazy.

Preverjal sem tega Grofa.
I was checking into The Count.

Konji za grofa Manchesterskega.
Horses for the Earl of Manchester.

Živiva kot grofa.
We're living like kings.

Ti misliš, da bi šel do grofa?«.
Do you want to go to the counselor?”.

je plemič dobil naziv grofa.
the nobleman was given the title of Count.

zaščitnik grofa iz.
a protégé of the Count of..

V resnici je brki imenovan po grofa brki.
In fact, the mustache is named after the Earl of Mustache.

Vedel sem, da jaz sovražim grofa.
I knew that I hated the Earl.

da pozna grofa.
says he knows the Marquis.

To je odtujilo najmočnejšega zaveznika, Grofa iz Warwicka.
This alienated his most powerful ally, the Earl of Warwick.

Toda po smrti Aymerja de Valencea, 2. grofa Pembroškega, sina Williama de Valencea,
But on the death of Aymer de Valence, 2nd Earl of Pembroke, William de Valence's son,

Ali z besedami slavnega paradoksa Grofa de Fenixa- absolutno pravilo države mora biti funkcija absolutne svobode vsake posamezne volje.
In the words of the famous paradox of the Comte de Fénix- The absolute rule of the state shall be a function of the absolute liberty of each individual will.

Dorothy, samo zaradi tebe sem se bil pripravljen ponižati in igrati grofa kentskega.
Dorothy, it was only for your sake… that I was prepared to humiliate myself to play the Earl of Kent.