HIŠE in English translation

• house
• homes
• cottages
• buildings
• houses
• home
• cottage
• building

Examples of using Hiše in Slovenian and their translations into English

Nekatere hiše v regiji Kvarner- Zasebna namestitev.
Some of the houses in the region Kvarner- Private accommodation.

Nobenega dela hiše ne moreš oddajati.
You can't rent out part of this house.

Ne, hiše ne bo razneslo.
No, the place is not going to blow.

Nisi še videl hiše, kajne?
You haven't seen the place, have you?

Kdor nima hiše- več je ne zgradi.
Anyone who has no house now will not build one.

Nimam hiše in skoraj nobene lastnine.
I have no house and barely any possessions.

Nakup hiše je morda največji nakup vam bo.
Buying a home is probably the biggest purchase you will make.

Nekatere hiše v regiji Istra- Zasebna namestitev.
Some of the houses in the region Istra- Private accommodation.

Lastnik hiše je mega kul.
The owner of this house is super cool.

Počitniške hiše so popolnoma opremljene.
The Holiday Apartments are fully equipped.

Kdor nima hiše, več je ne zgradi.
Because whoever has no house now will build no more.

Počitniške hiše v Pisa.
Holiday apartments in Pisa.

Nikoli ne bi kupil te hiše, če ne bi bilo mene.
You never would have bought this place if it hadn't been for me.

Ta obleze vse hiše in obere vse.
That fills up all the rooms and covers all of us.

Vse hiše so prevelike.".
All the rooms are very big.".

Tri hiše na Vrhovcih.
Three Rooms At The Top.

Predsednica hiše, a moj fant mi ni stoprocentno zvest?
The president of this house and my boyfriend isn't being 100% loyal to me?

Hiše so se mi zdele tako vzhodnjaške.
The buildings were so"East German.".

V bližini hiše ustavljajo izletniške ladjice.
Excursion ships are stopping in the vicinity of this house.

Hiše v ozadju so še vedno tam.
The buildings in the background are still there.