HUBERT in English translation

• hubert

Examples of using Hubert in Slovenian and their translations into English

prostor Janez Podobnik ter francoski državni sekretar za prostorsko načrtovanje Hubert Falco.
State for Spatial Planning, Mr Hubert Falco, met on 14 May in Bled.

ko sta se Hubert Auriol in Gaston Rahier odločila za največjo pustolovščino svojega življenja med Parizom in Dakarjem.
when Hubert Auriol and Gaston Rahier set out to experience the adventure of their lives between Paris and Dakar.

na svojo končno lokacijo, k pomolu na Hubert Street.
eventually to its final location at the Pier at Hubert Street.

številni umetnostni zgodovinarji so menili, da sta bili kompromis Jana, ko se je trudil, da bi prilagodil zasnovo v prvotnem okviru, ki ga je določil Hubert.
seem anomalous in the overall context of the altarpiece; a number of art historians have suggested that they were compromises worked out by Jan as he struggled to accommodate his design within the original framework set out by Hubert.

Zdaj izgubljen napis na okvirju je navajal, da je Hubert van Eyck, maior quo nemo repertus(večji
A now lost inscription on the frame stated that Hubert van Eyck maior quo nemo repertus(greater than anyone)

Prav tako podpiram predloge sprememb, ki jih je vložil poročevalec Hubert Pirker, zlasti predlog spremembe,
I also support the amendments tabled by the rapporteur, Hubert Pirker, in particular the amendment on the need for transparency

Zdaj izgubljen napis na okvirju je navajal, da je Hubert van Eyck, maior quo nemo repertus(večji
There used to be an inscription on the frame stating that Hubert van Eyck"maior quo nemo repertus"(greater than anyone)

francoski Commando Hubert in portugalski DAE,
the French Commando Hubert, and the Portuguese DAE,

Ravnokar sem govoril z očetom Hubertom iz katoliške cerkve Svete trojice.
I just talked to Father Oscar Hubert of the Holy Trinity Catholic Church.

Joy Lewis je uredila srečanje s Hubertom Auriolom v njegovem stanovanju v Parizu.
Joy Lewis has arranged a meeting with Hubert Auriol in his loft in Paris.

Povej Hubertu, da mu bomo plačali dvakrat toliko kot Wolf.
I want you to tell Hubert we will pay him twice what Wolf's paying him.

Hepburn je postal odličen prijatelj s francoskim oblikovalcem Hubertom de Givenchyjem.
Hepburn became great friends with French designer Hubert de Givenchy.

Ime je dobila po zavetniku lovcev, Sv. Hubertu.
The name is taken from that of the patron saint of hunters, Hubert.

Celo preživela bom obisk pri tvojem groznem prijatelju Hubertu.
I'm even surviving a visit to your horrid friend Hubert.

Jaz predajam vodstvo podjetja izkušenemu človeku, profesorju Hubertu Farnsworthu!
So I'm giving control of the company to a man of experience… Professor Hubert Farnsworth!

Čez 20 minut imam kosilo pri Hubertu z Ronaldom Harrisonom.
I have a lunch meeting at Hubert's in 20 minutes with Ronald Harrison.

Čez 15 minut sem zmenjen pri Hubertu.
I have a lunch appointment at Hubert's in 15 minutes.

Hepburn je postal odličen prijatelj s francoskim oblikovalcem Hubertom de Givenchyjem.
Hepburn maintained a close relationship with French couture designer Hubert de Givenchy.

Želim si, da me pokopate skupaj z Hubertom.
I should like to be buried with hubert.

Prvič je bila pripisana svetemu Hubertu v 15. stoletju.
It was first attributed to St. Hubert in the 15th century.