IBM-OV in English translation

• IBM

Examples of using Ibm-ov in Slovenian and their translations into English

Dogecoin sta soustanovila IBM-ov programski inženir Billy Markus iz Portlanda v Oregonu
Dogecoin was co-founded by IBM software engineer Billy Markus from Portland,

IBM-ov oddelek za raziskave trenutno z občinami in ključnimi poslovnimi partnerji sodeluje v projektu,
IBM Research is currently working with various municipalities and key business partners

IBM-ov oddelek za raziskave in Fundacija za artritis izkoriščata procesorsko moč Mainframa za zbiranje podatkov
IBM Research and the Arthritis foundation are harnessing mainframe computing power to collect data

V ZDA mladi pravniki že težko dobijo službo, saj IBM-ov Watson že zagotavlja, zaenkrat le osnovne, pravne nasvete v nekaj sekundah
In the US, young lawyers already don't get jobs, because of IBM Watson, you can get legal advice(so far for more or less basic stuff)

IBM-ova rešitev, katere avtor je IBM-ov raziskovalec Craig Gentry,
The solution was formulated by IBM researcher Craig Gentry

IBM-ov“Simon*“, je bil pred osebni komunikator, z zaslonom na dotik, z aplikacijami,
The IBM Simon was a touchscreen phone before its time with applications that we now take for granted,

V ZDA mladi pravniki že težko dobijo službo, saj IBM-ov Watson že zagotavlja, zaenkrat le osnovne, pravne nasvete v nekaj sekundah
In the US, young lawyers already can't get jobs; because of IBM Watson, you can get legal advice(so far for more or less basic stuff)

Zdravstveni delavci v Gani bodo z mobilnimi napravami zbirali podatke, ki bodo nato naloženi na IBM-ov Mainframe, iz njih pa bodo strokovnjaki z analizo poskusili opredeliti ključne elemente za nove programe proaktivnega zdravljenja in preventive.
Healthcare workers in Ghana will use mobile devices to collect data that will then be uploaded and analyzed on an IBM mainframe to help provide key insights for proactive treatment and prevention programs.

Ne glede na to, ali se odločite za oblak za vašim požarnim zidom ali pa IBM-ov oblak, vam te varne rešitve za delovne obremenitve nudijo vrhunsko upravljanje storitev
Whether you choose to build clouds behind your firewall or access via the IBM cloud, these secure workload solutions provide superior service management

V ZDA mladi pravniki že težko dobijo službo, saj IBM-ov Watson že zagotavlja, zaenkrat le osnovne, pravne nasvete v nekaj sekundah
In the US, young lawyers already don't get jobs because of IBM Watson, which can give you legal advice,(so far basic stuff),

se lahko uporablja samo ta IBM-ov izdelek, program ali storitev.
imply that only that IBM product, program, or service may be used.

Po James Wallis, IBM-ov podpredsednik za blockchain trge
According to James Wallis, IBM's vice president for blockchain markets

se odločite za oblak za vašim požarnim zidom ali pa IBM-ov oblak, vam te varne rešitve za delovne obremenitve nudijo vrhunsko upravljanje storitev
to build private clouds, use the IBM cloud, or create a hybrid cloud that includes both, these secure workload solutions

podpira posameznikovo sprejemanje odločitev ter“SoftLayer”, IBM-ov visokonapredni sistem v oblaku, ki poganja okolje resničnega sveta.
that supports human decision-making, as well as“SoftLayer,” IBM's high performance cloud system that produces the ambiance of a real world.

Najdragocenejši IBM-ov izum je IBM-ovec.
About IBM IBM's greatest invention is the IBMer.

IBM-ov Inštitut za poslovno vrednost.
IBM Institute for Business.

Lenovo kupil IBM-ov strežniški oddelek x86.
Lenovo buying IBM x86 server business.

Lenovo dokončno odkupil IBM-ov strežniški oddelek x86.
Lenovo finalises acquisition of IBM's x86 server business.

Kot IBM-ov poslovni partner ponujamo certificirane storitve.
Certified IBM advanced business partner sevices.

Lenovo dokončno odkupil IBM-ov strežniški oddelek x86.
Lenovo closes acquisition of IBM's x86 server business.