ILUSTRATOR in English translation

• illustrator

Examples of using Ilustrator in Slovenian and their translations into English

alpinist, ilustrator in publicist, strokovnjak za naravno
alpinist, illustrator and publicist, expert in the natural

Nekaj kasneje, medtem ko je delal za revijo Woman's Wear Daily kot ilustrator, je odšel v agencijo Elite Model Management, kjer je deloval Oscar Reyes, ki so mu bile všeč njegove ilustracije in mu je dovolil, da posname nekaj fotografij z njihovimi modeli.
Later on, while working at Women's Wear Daily as an illustrator, he went to Elite Model Management where Oscar Reyes a booker who liked his illustrations allowed him take pictures of some of their models.

alpinist, ilustrator in publicist, strokovnjak za naravno
alpinist, illustrator and publicist, expert in the natural

Mehka, razkošna zbirka 46 obleke je navdihnila danska pravljica ilustrator Kay Nielsen,
The soft, luxurious collection of 46 outfits was inspired by Danish fairytale illustrator Kay Nielsen,

organizator razstav, urednik, ilustrator, kot scenograf in igralec pa je znatno prispeval k snemanju prvega slovenskega celovečernega filma Na svoji zemlji.
editor and illustrator, while contributing significantly to the creation of Slovenia's first feature-length film Na svoji zemlji/ On Our Own Land as an actor and set designer.

roke kot ilustrator in gibanje lahko dramatično izboljša glas in projekcijo.
hands as an illustrator and motion can dramatically improve a voice and projection.

24.000$ za avtor in ilustrator, pri čemer ilustrator prejme veliko rezino.
£7,800 for the author and illustrator, with the illustrator taking a larger cut.

je bil finski ilustrator in ameriški umetnik, najbolj znan po podobah Božička, ki ga je ustvaril za podjetje Coca-Cola.
was a Finnish[dubious- discuss] illustrator and American artist best known for the images of Santa Claus he created for The Coca-Cola Company.

na leseno ozadje ilustrator, popolnoma sestavljenega,
on a wooden background Illustrator, fully assembled,

je bil angleški slikar in ilustrator ter eden od ustanoviteljev prerafaelitske bratovščine.
was an English painter and illustrator who was one of the founders of the Pre-Raphaelite Brotherhood.

Inkscape močan, brezplačno risanje Ali ste ilustrator, oblikovalec, spletni oblikovalec
Inkscape A powerful, free design tool Whether you are an illustrator, designer, web designer

Stripovski avtor, ilustrator, glasbenik, ustvarjalec, za katerega je prehajanje iz enega v drug medij,
An author of comics, an illustrator, a musician, a creator that finds it natural to pass over from one medium to another,

je tudi ilustrator in karikaturist, predvsem pa je pronicljiv kritični zapisovalec stripovskega ustvarjanja
but also as an illustrator and cartoonist, and particularly as an insightful critic of the comic book art

ilustracija bistveno spreminja sporoči- lo besedila, predvsem kadar ilustrator z upodobitvijo okolja(ki v pesmi ni eksplicitno določeno) dodaja kontekst.
the message conveyed by the poem, particularly when the illustrator added the context by representing the character's environment(which was not explicitly given in the text).

sicer dela kot ilustrator na področju komunikacij za največja mednarodna podjetja.
also works as an illustrator in the area of communications, alongside the biggest international companies.

ilustratorjev za otroke je knjiga s ponazoritvijo 32 strani na splošno zagotovila predujem med 16.000 in 24.000$ za avtor in ilustrator, pri čemer ilustrator prejme veliko rezino.
an author with a 32-page picture book can expect to share an advance of £5,200 to £7,800 with the illustrator, with the illustrator typically taking a larger cut.

igra serijo številka pet, in ilustrator zgodb Umbrella Academy,
who plays Number Five in the series, and the illustrator of the stories of The Umbrella Academy,

likovni satirik, ilustrator, slikar in grafik Hinko Smrekar(1883- 1942)
visual satirist, illustrator, painter and printmaker Hinko Smrekar(1883- 1942)

Tukaj je preprost tutorial, ki vam bo pokazal, kako dati grunge vpliva na vaše besedilo v ilustrator, lepota v tehniki je, da boste dobili besedilo, ki se lahko prilagodi tako, da ne glede na velikost, ne da bi izgubila svojo clearity.
Here is a simple tutorial which will show you how to give grunge effect to your text in illustrator, the beauty of using the technique is that you get a text that can be scaled to any size without loosing its clearity.

tehnik na železnici- tako sem moral živeti, ali v najboljšem primeru ilustrator otroških knjig, tako kot mnogi drugi.".
and not as a technician on the railway- I had to live like this, or, at best, an illustrator of children's books, like many others.".