INDONEZIJSKI in English translation

• indonesian
• indonesia's

Examples of using Indonezijski in Slovenian and their translations into English

Mednje sodijo tako indonezijski»balijani taksu« in»balijani tapankan«,
Among them are the Indonesian»balian taxu« and»balian tapankan«, who commune with

V tej posodobitvi je Komisija priznala tudi izboljšanje nadzora, ki ga izvajajo pristojni indonezijski organi.
With this update the Commission has also recognised the improvements in the oversight exercised by the competent authorities of Indonesia.

Zahodna Papua je bila vključena v indonezijski zvezni sistem.
West Papua was integrated into the Indonesian federal system.

A potrebujeta več, kot ljudje s TB ali indonezijski otroci brez oči?
But they need it more than people with TB or children in Indonesia with no eyes?

Leta 2013 je osemnajst ljudi umrlo v stampedu, ki je izbruhnil na športnem stadionu v indonezijski pokrajini Papua.
Seventeen people died in a stampede after a boxing match in the Papua province of Indonesia.

neodvisnostPusti komentar na Indonezijski dan neodvisnosti 2019.
national holidayLeave a comment on Indonesia Independence Day 2019.

CASA/IPTN CN-235 je srednje veliko dvomotorno turbopropelersko transportno letalo, ki so ga skupno razvili španski CASA in indonezijski IPTN.
The CASA/IPTN CN-235 is a medium-vary twin-engined transport airplane that was jointly developed by CASA of Spain and IPTN of Indonesia as a regional airliner and navy transport.

Wisnu je indonezijski za Višnuja in Kencana pomeni prevoz.
Wisnu is the Indonesian for Vishnu and also kencana means a carriage.

(Te kazni so potrkal nazaj na dosmrtno zaporno kazen, ki ga je indonezijski vrhovnega sodišča.).
(These sentences were knocked back to life jail time by the Indonesian High Court.).

Indonezijski pravni sistem se morda zdi zmeden
The Indonesian legal system may seem confusing

Indonezijski pravni sistem se morda zdi zmeden
Indonesia's legal system can seem confusing

Mesec dni po izjavi je indonezijski predsednik Joko Widodo prepovedal že 10 let trajajočo skupino HTI,
Months later, Indonesian President Joko Widodo banned the decades-old hardline group Hizb ut-Tahrir Indonesia(HTI),

Sutjipto verjameta, da je indonezijski batik domača tradicija,
Sutjipto believe Indonesian batik is a native tradition,

Indonezijski minister za pravo
Indonesia's Minister of Law

Brandes in indonezijski arheolog F. A. Sutjipto verjameta, da je indonezijski batik domača tradicija,
Sutjiipto(an Indonesian archeologist) believe Indonesian batik is a native tradition,

Indonezijski minister za pravo
Indonesia's Minister of Law

bogate z nafto Brunej in indonezijski Kalimantan, so dom najstarejših deževnih gozdov na svetu,
oil-rich Brunei and Indonesian Kalimantan are home to the world's oldest rainforests,

na katerem se je 80 odstotkov prebivalcev Vzhodnega Timorja izreklo za neodvisnost- je indonezijski predsednik Habibie popustil močnemu mednarodnemu pritisku.
in which 80% of the population of East Timor had voted for independence- Indonesia's President Habibie was responding to massive international pressure.

Brandes in indonezijski arheolog F. A. Sutjipto verjameta, da je indonezijski batik domača tradicija, saj imajo druge regije v Indoneziji,
Sutjipto(an Indonesian archeologist) believe Indonesian batik is an Indonesian tradition as regions such as Toraja,

Indonezijski proti mamilom agencija BNN nima dovolj sredstev za spremljanje neskončne milj v državi obale,
The Indonesian anti-narcotics agency BNN does not have enough resources to monitor the country's endless miles of coastline,