INKUBACIJO in English translation

Examples of using Inkubacijo in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Inkubacija je kompleksen proces, ki zahteva skladnost z določenimi pravili in zahtevami.

Incubation is a complex process that requires compliance with certain rules and requirements.

Po inkubaciji, drobne želve izležejo med oktobrom in decembrom.

After incubating, the tiny tortoises hatch between October and December.

Svetovanje strokovnjakov o inkubaciji jajčec noja doma.

Advice of professionals on the incubation of ostrich eggs at home.

Postopek inkubacije prepelic je precej mučen,

The procedure for incubating quails is quite painstaking,

Inkubacija jajc poteka v omarah z zmogljivostjo 1.690 jajc….

Egg incubation takes place in cabinets with a capacity of 1,690 eggs….

Inkubacija jajc v domu:

Incubation of the eggs in the home:

Simptomi bolezni se začnejo pojavljati šele po latentnem obdobju(inkubaciji).

All these signs appear only when the latency period(incubation) is over.

Inkubacija je potekala čez noč na 4°C ter.

The plates were incubated overnight at 4°C or.

Inkubacija traja 30-35 dni.

The healing lasts 30-35 days.

Inkubacija narednikove očesne kapsule za obnovitev podatkov.

To incubate the entrance of the capsule ocular to recover the data.

Ob začetku inkubacije po okužbi se bolezen ne kaže.

At the beginning of the incubation period after infection, the disease does not manifest itself.

S starši se morava pogovoriti o patogenih… in inkubaciji?

I'm gonna talk to the parents about pathogens… And incubation periods?

Tukaj je nekaj primerov takšnih značilnosti inkubacije.

Here are some basic assumptions of this type of therapy.

Po inkubaciji s tripsinom smo celice očistili iz celične kulture

After incubation with trypsin, the cells were scraped from the cell culture dish

Postopek inkubacije prepelic v pogojih njihove kmetije ni preveč obremenjujoč, če sledite preprostim pravilom.

The process of incubating quails in the conditions of their own farm is not too burdensome, if you follow simple rules.

Period inkubacije virusa lahko traja do dva tedna po okužbi,

The virus incubation period may last up to two weeks after infection,

Količina odlepljenih celic po inkubaciji z resveratrolom(Rsv 72 h)

The amount of detached cells after incubation with resveratrol(Rsv 72 h)

Fizična inkubacija(kadar so podjetja dejansko priso- tna v inkubatorju)

Physical incubation(when companies are actually present in the incubator)

Virtualna inkubacija se nanaša na zagotavljanje programov inkubiranja uporabnikom, ki niso prisotni v prosto- rih inkubatorja.

Virtual incubation refers to the provi- sion of incubation programmes to clients who are not based on the incu- bator's premises.

Inkubacija nojskih jajc je priljubljen postopek, ki ga je mogoče izvajati doma

Incubation of ostrich eggs is a popular procedure that can be performed in both home