INSEKT in English translation

Examples of using Insekt in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

Sigurno je kakšen insekt.

It's probably an insect.

Videti je kot nek insekt.

Looks like she's some sort of insect.

Prvič, poglejmo, kakšen insekt?

First, what type of insect.

Ko slon spi, je insekt v prednosti.

While the elephant is asleep, The insect has the advantage.

Stene se oprime kot insekt.

Clings to the walls like an insect.

Kaj pa, če si ti insekt?

Now, what if you are the insect?

Thrips- majhen, krilati insekt črne ali rjave,

Thrips- a small, winged insect of black or brown,

Jupna ušesa- insekt z majhno velikostjo,

Spruce aphids- an insect of small size,

kako ti ta drobceni insekt, nič večji od mozolja na riti, lahko spremeni življenje.

is that this tiny little bug no bigger than a pimple on your ass can change your life.

Mini maksi pajek, sploh ni insekt, ker ima osem nog

The itsy bitsy spider is not an insect at all♪♪ Because it has eight legs♪♪

Insekt se prilagaja pesticidom,

The insect adapts to pesticides,

Insekt se naseli v gnezda ptic in drugih malih živali,

This insect is known to be inhabit the nest of birds

Pravim, da sem insekt, ki sanja, da je bil človek

I'm saying I'm an insect who dreamt he was a man

Če se je insekt sama odnehal,

If the insect itself has fallen off,

Insekt prihaja iz družine hroščev,

Insect comes from the family of beetles,

Potreba po tem lahko nastane, kadar insekt zaradi nenatančne velikosti predmeta ne more dvigniti nad glavo.

The need for this can arise when an insect, because of the non-standard size of an object, can not lift it above its head.

Začne se z izlivom muhe iz puparira- neke vrste pupa, v kateri insekt preživi zimo

It begins with the hatching of the fly from the puparium- a kind of pupa in which the insect survives the winter

SL: Jaz nisem prav navdušena nad njimi. JL: Ščurek pa je le insekt, ki ga radi sovražimo.

SL: Yeah, I'm not a big snake person-- JL: But cockroach is just the insect we love to hate.

Vsako stranko, ki jo oropate, vsak insekt, ki zleze po vaši preprogi,

Any john you rob, any flea, any tick crawls across your carpet,

Misel mi pravi, da imam insekt na brate in ga moram pokončati!

Mine says I have an insect for a brother, and I should squash him!