JIH NAPOLNITE in English translation

• fill them
• charge them

Examples of using Jih napolnite in Slovenian and their translations into English

Žile so vidne, ko koža postane tanjša, ali ko jih napolnite z več krvi.
Veins become visible when the skin becomes thinner or when they are filled with more blood.

je priporočljivo, da jih napolnite z vrelo vodo za 20 minut.
it is advisable to fill them with boiling water for 20 minutes.

Če imate namen izdelovati svoje CBD konopljine kapsule je pomembno, da jih napolnite s primernim CBD olje za vas.
If you are going to make your own CBD capsules, it is important that you fill them with the correct CBD oil for you..

pripravite lonci s premerom 8 cm, jih napolnite z zemljo in mesto semena v njih na globino ne več kot 1 cm.
prepare pots with a diameter of 8 cm, fill them with soil and place the seeds in them to a depth of no more than 1 cm.

Preprosto jih napolnite s steklenimi posodami,
Simply fill them with glass vessels,

kar je na Tajvanu veliko količino in jih napolnite z najcenejšim ginsengom- gospodom, ki prodaja manj kot 1Kc na gram.
which is a huge quantity here in Taiwan, and fill them with the cheapest ginseng- a gentleman who sells for less than 1Kc per gram.

šivajte svoje perilo iz starih flanelovih rjuh in jih napolnite z oljno ogrščico.
sew your own linen from old flannel sheets and fill them with rapeseed.

prinesite v škatle hranilni substrat, jih napolnite in posadite rastline.
bring inside the boxes for the nutrient substrate, fill them in and plant the plants.

preprosto jih napolnite kadarkoli je potrebno.
simply top them up whenever it is convenient for you.

Skoraj pred desetimi leti smo ugotovili, da so proizvajalci tiskalnikov našli nov način za nadaljevanje tega boja z uporabo elektronike, ki preprečuje recikliranje tiskalniških kartuš. če jih napolnite s črnilom, prenehajo delovati.
Nearly 10 years ago we discovered that the printer manufacturers had hit upon a new means of advancing that war by using electronics to stop the printer cartridges being recycled: you fill them with ink and they stop working.

si jih ogledate v spletni trgovini ali v aplikaciji ter vaše nakupovalno vedenje na podlagi košaric, ki jih napolnite.
in the app as well as your shopping behaviour using shopping bags you have filled.

bi pozabili, da jih napolnite s sinteponom, bombažno volno ali tkanino.
without forgetting to fill them with sintepon, cotton wool or cloth shreds.

Pa ga napolnite s fludrokortizonom.
So load him up with fludrocortisone.

Pravijo za nekaj priprav, preden lahko ljudje sprejmejo ali jih napolni.
They call for some preparation prior to people could take in or infuse them.

Potrebujejo nekaj prep delo pred človeka lahko sprejme ali jih napolni.
They call for some prep work prior to human beings can take in or inject them.

Zahtevajo nekaj načrtovanja, preden bi ljudje sprejeti ali jih napolni.
They require some planning before people could take in or infuse them.

Lahko ga ven, da ga napolnite kjerkoli želite.
You can get it out to charge it wherever you want.

Namesto plastike kupite kovinsko steklenico vode in jo napolnite z vodo iz pipe.
Instead of plastic, buy a metal water bottle and fill it with tap water.

Potrebujejo nekaj prep delo pred človeka lahko sprejme ali jih napolni.
They need some prep work prior to people can eat or inject them.

Pravijo za nekaj prep delo, preden se lahko ljudje sprejmejo ali jih napolni.
They require some planning prior to people can take in or inject them.