JO JEMO in English translation

• we eat
• we consume

Examples of using Jo jemo in Slovenian and their translations into English

Hrana, ki jo jemo, je lahko najvarnejša in najmočnejša oblika zdravila ali pa oblika počasnega strupa.«(Ann Wigmore).
The food you eat can be either the safest and most powerful form of medicine or the slowest form of poison.”-- Ann Wigmore.

Če jo jemo skupaj z maščobo, se bo iz nje absorbiralo 20 odstotkov K-vitamina.
If we eat it along with oil, the body will absorb 20 percent of the K-vitamin.

Zmanjšati količino junk hrane, ki jo jemo, in se boste počutili veliko bolje v sebi
Cut down on the amount of junk food you eat and you will feel a lot better in yourself

Prosti radikali so prisotni v hrani, ki jo jemo, ter v zraku, ki ga dihamo.
Free radicals exist in the food that you eat and in the air that you breathe.

boste prejeli največje prehrano iz hrane, ki jo jemo.
supplements so you receive maximum nutrition from the food you eat.

prihaja iz hrane, ki jo jemo.
which is derived from the foods you eat.

Na ta način, da prisili svoje telo, da gorijo več kalorij iz hrane, ki jo jemo in postopoma predstavil mišice pod njim..
This way, it forces your body to burn more calories from the food you eat and gradually unveil the muscle underneath.

Da, pustite, da ta sladica nekaj časa stoji, jo jemo tako.
Yes, let that dessert stand for a while, we eat it that way.

Če imate sladkorno bolezen vaše telo ne more uporabiti glukoze iz hrane, ki jo jemo.
When you have diabetes your body is unable to use the glucose from the food that you eat.

okoljskega vpliva hrane, ki jo jemo.
environmental impact of these foods we are consuming.

To pomeni, da je edini način, da lahko dobite te omega- 3 maščobnih kislin iz hrane, ki jo jemo.
That means that the only way you can get these omega-3 fatty acids from the food that you eat.

Če imate sladkorno bolezen vaše telo ne more uporabiti glukoze iz hrane, ki jo jemo.
When a person has diabetes, their body is unable to use the glucose that is in the food they eat.

je v Angliji običajno, da jo jemo vroče skupaj s kompoti,
in England it is usual to eat it hot accompanied by compotes,

Celotna zamisel zakonodaje je, da bi poskrbeli, da bi bila hrana, ki jo jemo, varna, in seveda je bistveno, kaj jedo naše živali, saj jemo te živali.
The whole idea of this legislation is to bring safety to the food we eat, and, of course, what our animals eat is essential because we eat those animals.

Če naša prehrana ne vključuje dovolj živilskih encimov, da bi razgradili hrano, ki jo jemo, je treba endogeni encimski vir našega telesa usmeriti v proizvodnjo prebavnih encimov, da bi pospešili presnovo hrane v biološko razpoložljive hranilne snovi.
If our diets do not include suf cient food enzymes to break down the food we eat, our body's endogenous enzyme resources must be directed toward the production of digestive enzymes to speed conversion of food to bioavailable nutrients.

Prav kakor je prebava potrebna, če se želimo popolnoma okoristiti hrane, ki jo jemo, tako je potrebna tudi meditacija, če želimo vsrkati to, kar beremo v Bibliji.
Just as digestion is needed if we are to benefit fully from the food we eat, meditation is needed if we are to absorb what we read in the Bible.

Če naša prehrana ne vključuje dovolj živilskih encimov, da bi razgradili hrano, ki jo jemo, je treba endogeni encimski vir našega telesa usmeriti v proizvodnjo prebavnih encimov, da bi pospešili presnovo hrane v biološko razpoložljive hranilne snovi.
If our diets do not include sufficient food enzymes to break down the food we eat, our body's endogenous enzyme resources must be directed toward the production of digestive enzymes to speed conversion of food to bioavailable nutrients.

konzervanse v hrani, ki jo jemo, ter detergentov in kozmetike smo ga dali na našo kožo.
preservatives in the foods we eat, and the detergents and cosmetics we placed on our skin.

okolje, v katerem živimo, hrano, ki jo jemo, in celo zdravila, ki jih imamo.
the environment that we are living in, the foods that we eat and even the medications that we have.

prisotni pa so tudi v hrani, ki jo jemo.
they are also present in the food we eat.