JO NAREDIM in English translation

• i do
• i make

Examples of using Jo naredim in Slovenian and their translations into English

To ni odločitev, ki jo naredim.
It is not a decision we make.

Kaj pa, če jo naredim odlično?
What ifl make it a great story?

Tale pita je zelo okusna in jo naredim večkrat.
This recipie is delicious and I have made it many times.

To je zame prva stvar, ki jo naredim zjutraj, potem ko se zbudim, med pitjem kave.
For me it is the first thing I do when I get up in the morning with my cup of coffee.

To je zame prva stvar, ki jo naredim zjutraj, potem ko se zbudim, med pitjem kave.
One of the first things I do when I wake up in the morning is drink some coffee.

Količina denarja, ki jo naredim, je odvisna od kakovosti kosov, ki jih najdem.
The amount of money I make depends on the quality of the pieces I find.

Prva stvar, ki jo naredim, ko se zbudim, je, da vzamem nekaj svojih pametnih telefonov
The first thing I do when I wake up is pull out my phone

Sicer pa nimam nobenih težav, kadar me tudi fantje kdaj opozorijo na kakšno napako, ki jo naredim.
And I always appreciate when someone lets me know about any error that I make.

Ena od prvih stvari, ki jo naredim, ko pridem v novo mesto, je sprehod.
One of the first things I do when visiting a new city is take a tour.

V pogon skušam spraviti dve veliki iniciativi in vsaka poteza, ki jo naredim bo imela posledice.
I'm trying to get two major initiatives off the ground and every move I make will have an effect.

Ena od prvih stvari, ki jo naredim, ko pridem v novo mesto, je sprehod.
One of the very first things I do when I get to a new place is take a ride around.

Prva stvar ki jo naredim, ko pridem iz potovanja je, da odprem pipo v domači kuhinji
The first thing I do in the morning when I come downstairs is go into the kitchen

Ena od prvih stvari, ki jo naredim, ko pridem v novo mesto, je sprehod.
One of the first things I do in a new country is go for a walk.

Sicer pa nimam nobenih težav, kadar me tudi fantje kdaj opozorijo na kakšno napako, ki jo naredim.
I also have no problem when someone points out something that I do wrong.

je to zadnja stvar, ki jo naredim.
if it is the last thing I do.

Rekel sem si, da na tisto sedlo pridem, pa če je to zadnja stvar, ki jo naredim.
But I said they are coming here if it's the last thing I do.

Gabby, če jo naredim malo bolj tesno, se ne boš mogel usesti.
Gabby, if I make it any tighter, you won't be able to sit down.

Prva stvar ki jo naredim, ko pridem iz potovanja je,
The first thing I would do when I arrived in the morning,

Cel"je, da je dekle lepša od mene?" stvar, ki jo naredim.
That whole"is that girl prettier than me?" thing you do.

In ena mojih idej je, da vzamem pištolo gospoda E-ja… in jo naredim malo bolj specialno… da lahko začasno zamrzne ljudi.
And one of my ideas is to take Mr. E's gun… and make it a little more special… so it can temporarily freeze people.