KERMAN in English translation

Examples of using Kerman in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

V času dinastije Safavidov se je Kerman hitro širil.

It was during the Safavid dynasty when Kerman expanded rapidly.

Kerman leži ob cesti Teheran,

Kerman is on the Tehran,

V Iranu so nahajališča turkiza tudi v provincah Semnan in Kerman.

Iran also has turquoise mines in Semnan and Kerman provinces.

Kerman je od nedavna tudi na seznamu 1000 najčistejših mest na svetu.

Kerman is also on the recent list of the world's 1000 cleanest cities[citation needed].

Kerman ima nov avtobusni terminal imenovan Adineh,

Kerman's newly built bus terminus,

Mesto Kerman ima zmerno podnebje

Kerman city has a moderate

Kerman ima nov avtobusni terminal imenovan Adineh, odprli so ga maja 2013.

Bus: Kerman's newly built Bus terminus named Adineh has been opened in May 2013.

Kerman bi se rad globoko opravičil vam

Mr. Kernan is here to offer his profound apologies… to you

Leta 1793 je kan Lotf Ali premagal Qajarje in leta 1794 zasedel Kerman.

In 1793, the Qajar dynasty fell to Lotf Ali Khan and he conquered Kerman in 1794.

Mohamed je zapustil Kerman, ki je prišel pod oblast oguškega poglavarja Malika Dinarja.

Muhammad abandoned Kerman, which fell into the hands of the Oghuz chief Malik Dinar.

Jftan Joopar, Plvar in Kerman so zasnežene vse leto.

southeast Jftan Joopar and Plvar and Kerman have snow all year round.

Ima iransko mesto Kerman zaradi bližine puščave vroča poletja,

Because it is located close to the Kavir-e lut, Kerman has hot summers

Yazd, Horasan in Kerman so območja za katera je znano, da so odvisni od obsežnega sistema kanatov.

Yazd, Khorasan and Kerman are zones known for their dependence on an extensive system of qanats.

Zamisel o muzeju skupaj s knjižnico zoroastrskega društva Kerman, je nastala leta 1983,

The idea of launching the museum along with the library of Kerman's Zoroastrian Society came to light in 1983,

Kerman je od nedavna tudi na seznamu 1000 najčistejših mest na svetu.

Kerman is on the recent list of the world's 1000 cleanest cities.

Za iranske paleontologe je Kerman vselej veljal za fosilni raj.

For Iranian paleontologists, Kerman has always been considered a fossil paradise.

leta 1794 zasedel Kerman.

in 1794 captured Kerman.

Imajo zabavno poklepetati z ljudmi iz celega Kerman.

There's a conversation to be had with all of Kerman's work.

Kerman je bil pod seldžuškimi Turki v 11.

Under the rule of the Seljuk Turks in the 11th and 12th centuries, Kerman remained virtually independent,

V spomladanski vlažni sezoni, voda kratek čas teče z gora Kerman, se kmalu posuši

During the spring wet season, water briefly flows down from the Kerman mountains, but it soon dries up,