KITAJSKA IN JAPONSKA in English translation

• china and japan
• chinese and japanese

Examples of using Kitajska in japonska in Slovenian and their translations into English

Izvirajo iz Kitajske in Japonske.
They have come from China and Japan.

Izvirajo iz Kitajske in Japonske.
It comes from China and Japan.

Fin porcelan iz Kitajske in Japonske;
Fine porcelain from China and Japan;

vojna med Kitajsko in Japonsko.
the war between China and Japan.

Kakšna je razdalja od Vladivostoka do Kitajske in Japonske?
What is the distance from Vladivostok to China and Japan?!

CPI za ZDA, Kitajsko in Japonsko.
CPI for the United States, China and Japan.

Ravno prejšnji teden so potekala dvostranska srečanja s Kitajsko in Japonsko.
Just last week, bilateral meetings were held with China and Japan.

Pooblastila za pogajanja o dvostranskih sporazumih o varnosti v zračnem prevozu s Kitajsko in Japonsko.
Authorisations to negotiate bilateral Air Safety Agreements with China and Japan.

na bazarjih Kitajske in Japonske- povsod.
in the bazaars of China and Japan- everywhere stood.

Je na četrtem mestu za državami ZDA, Kitajsko in Japonsko.
It lies fourth place in the world behind the US, China and Japan.

Pričakujejo turiste iz celega sveta, tudi Kitajske in Japonske.
We expect tourists from around the world, including from Japan and China.

Skozi vse obdobje zgodovine so si narodi Koreje, Kitajske in Japonske med seboj izmenjavali kulturo in se vojskovali drug proti drugemu.
Throughout history, the peoples of Korea, China and Japan culture exchange among themselves and waged war against each other.

Elizabeth se trudi doseči mirovni sporazum med Kitajsko in Japonsko, tega pa ogrozi kitajski študent, ki želi zaprositi za azil.
While Elizabeth works to successfully broker a peace treaty between China and Japan, a Chinese student seeking political asylum threatens the deal.

Skozi vse obdobje zgodovine so si narodi Koreje, Kitajske in Japonske med seboj izmenjavali kulturo
Throughout history, the nations of Korea, China and Japan have exchanged culture

Mnoge izmed najpomembnejših skulptur so iz Kitajske in Japonske in v veliki večini so afriške
Many of the most important sculptures of China and Japan in particular are in wood,

V ladjedelnicah Koreje, Kitajske in Japonske se trenutno gradi več kot tri tisoč novih tovornih ladij. Tu nastane 90% vse proizvodnje.
Three thousand cargo ships are currently under construction in the shipyards of Korea, China and Japan, which provide 90% of the world's production.

Elizabeth se trudi doseči mirovni sporazum med Kitajsko in Japonsko, tega pa ogrozi kitajski študent, ki želi zaprositi za azil.
Elizabeth is working to successfully broker a peace treaty between China and Japan when a Chinese student seeking political asylum threatens the deal.

Svoje predrzne odposlance so pogosto pošiljali na Kitajsko in Japonsko, kjer je veliko zlata, srebra in drugih zakladov!
How often did they not send their most daring missionaries to China and Japan where there is much gold, silver and other treasures!

Indije, Kitajske in Japonske.
India, China and Japan.

so Portugalci ta komercialni vakuum zapolnili kot posredniki med Kitajsko in Japonsko.
the Portuguese filled this commercial vacuum as intermediaries between China and Japan.