KLIŠE in English translation

• cliché
• cliche

Examples of using Kliše in Slovenian and their translations into English

To ni kliše.
That's no cliche.

Živi kliše.
Living the cliché.

Vem, da je to kliše, ampak.
I know it's a cliche but.

Vsaka barva na etiketi, potrebuje lasten kliše.
Each individual colour on the label requires a stereotype of its own.

Ne, rekel sem, da je to kliše.
No, I said it was a cliche.

V resnici so mit spremenili v kliše.
In reality, the myth was transformed into a cliche.

Nič, kar ni kliše.
Nothin' that's not a clich?

In potem se je vrnil kliše, preganjal nas je.
And then the cliche came to haunt us.

Temu se reče kliše.
It's called a clich?

Ali je malo manj kliše?
Or something slightly less clich?

Kakšen kliše.
What a cliche.

Le malo držav ima turistično podobo tako mučile kliše kot Irska.
Few countries have a tourist image so plagued by cliché as Ireland.

To je prevelik kliše.
Too much of a cliché.

Ta ženska ni kliše.
This woman is not a cliche.

Torej, misliš, da sem nek kliše?
So you're saying I'm some kind of cliche?

Jaz sem že kliše.
I'm already a cliche.

Ko gre za trgovanje, stari pregovor ni le kliše.
When it comes to trading, the old saying is not just a cliché.

Kako kliše postane kliše?
How do you think a clich? becomes a clich?

Ne- Bodite kliše.
Don't- Be a cliche.

Tak je kliše.
That's the cliché.